Examples of using Get it together in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
I am telling you to get a shrink if you have to, but get it together.
Get it together, Patty.
Get it together,!
James, James, get it together.
Get it together, lady!
Szedje össze magát, hölgyem!Come on, guys, get it together.
Ugyan már, srácok, szedjétek össze magatokat!No, I will do it, but get it together.
Nem, megteszem, de szedd össze magad!Igyon egy kis kávét, és szedje össze magát!and I said,"Frank, get it together.
azt mondtam," Frank, szedd össze magad!Then drink a cup of coffee And get it together, daniel.
Akkor igyál egy kávét és szedd össze magad, Daniel.it's a big one, so get it together, okay?
ráadásul ez egy komoly megbízás, úgyhogy szedd össze magad, jó?Have a meeting amongst yourselves, get it together,'cause it sounds insane.
Egy találkozó egymás közt, kap össze,, mert úgy hangzik őrült.Get it together, you hear me?
Kapjátok össze magatokat,?Come on, people, get it together.
Gyerünk emberek, szedjük össze magunkat!Get it together!
Get it together.
Szedjük össze magunkat.Parents, get it together.
Szülők, kapjátok össze magatokat!Get it together, you pieces of shit!
Szedjék össze magukat, szarháziak!Get it together.
Össze kell hoznunk!Finally get it together?
Végre együtt kapja meg?
