GLOBAL ANALYSIS - перевод на Русском

• глобальный анализ
• общий анализ
• глобального анализа
• глобальному анализу
• глобальном анализе

Примеры использования Global analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык

project of the Global Analysis, Interpretation and Modelling(GAIM) programme of IGBP.
посвященной глобальному анализу, интерпретации и моделированию ГАИМ.

With the"BASF Color Report For Automotive OEM Coatings", BASF's Coatings division provides a global analysis of the colour distribution in the 2017 automotive.
В обзоре„ BASF Color Report For Automotive OEM Coatings" подразделение покрытий фирмы BASF представляет глобальный анализ и распределение эмалей на автомобильном рынке 2017 года.

It does not constitute a global analysis of the economic and social situation of the indigenous peoples of the world.
Он не представляет собой глобального анализа экономического и социального положения коренных народов мира.

A CD-ROM was produced which included the GUID2 as well as 120 city profiles and the global analysis.
Выпущен диск CD- ROM, включающий GUID2, а также профильную информацию по 120 городам и глобальный анализ.

The global analysis and main findings of the regional analyses are being integrated in the review report.
В настоящее время материалы глобального анализа и основные выводы по итогам региональных анализов включаются в доклад об обзоре.

methodologies and global analysis, including on environmental sustainability.
методологий и глобального анализа, в том числе в области экологической устойчивости.

for their pioneering contribution to the development of global analysis of neutrino oscillation data from different experiments.
за новаторский вклад в развитие глобального анализа осцилляционных данных различных экспериментов.

The strategic plan envisaged the development of a reference set of outputs, using a capacity development typology to aggregate results for global analysis.
В стратегическом плане предусматривается разработка справочного перечня конкретных результатов с использованием типовых стратегий укрепления потенциала в целях обобщения результатов для глобального анализа.

stored in formats that may not currently be amenable to a global analysis.
сохранены в форматах, которые сегодня могут оказаться непригодными для глобального анализа.

Business intelligence capacities will be strengthened to improve global analysis and evaluation of results.
Будет укреплен потенциал в плане анализа рабочих процессов в целях улучшения общего анализа и оценки результатов.

Pali Lehohla, Joint Monitoring Programme/Global Analysis and Assessment of Sanitation
Пали Лехохла, Совместная программа мониторинга/ Программа по глобальному анализу и оценке состояния санитарии

UNCTAD's capacity for global analysis must be maintained,
Потенциал ЮНКТАД, необходимый для проведения глобального анализа, следует поддерживать,

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Director-General of the International Labour Organization providing a global analysis and evaluation of national action plans on youth employment A/C.3/58/L.11, para. 20.
Записка Генерального секретаря, препровождающая доклад Генерального директора Международной организации труда с глобальным анализом и оценкой национальных планов действий по вопросу занятости молодежи A/ C. 3/ 58/ L. 11, пункт 20.

The IPU has produced the first ever global analysis on gender mainstreaming in parliament and gender-sensitive parliaments.
МПС подготовил первый в истории общемировой анализ по вопросам всестороннего учета гендерной проблематики в парламентской деятельности и формирования парламентов с учетом гендерного аспекта.

which will once again contain a global analysis and regional analyses of southern Africa
в нем снова будет представлен анализ по всему миру и несколько региональных анализов в южной части Африки

the euro on developing countries, taking into account global analysis carried out in the relevant international organizations.
перехода к евро для развивающихся стран с учетом результатов глобального анализа, проведенного соответствующими международными организациями.

Such a step would call for new levels of capability in global analysis, strategy and policy development.
Для осуществления такой меры потребуются новые уровни потенциала в области подготовки глобальных ана- литических исследований, стратегий и политики.

the euro on developing countries, taking into account global analysis carried out in the relevant international organizations.
перехода к евро для развивающихся стран с учетом результатов глобального анализа, проведенного соответствующими международными организациями.

given the enormous variation between seamounts, local scale patterns should not be scaled up to make global analysis.
подводные горы сильно отличаются друг от друга, в силу чего местные особенности не следует экстраполировать в глобальные аналитические выкладки.

PDES also completed a global analysis of UNHCR's role in the return
СРПО также завершила глобальный анализ роли УВКБ в возвращении