GLOBAL HARMONIZATION - перевод на Русском

• глобальному согласованию
• глобальной гармонизации
• всеобщее согласование
• глобальной унификации
• глобального согласования
• глобальное согласование
• глобальном согласовании
• глобальная гармонизация
• всеобщего согласования

Примеры использования Global harmonization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specifically, the European Community believed that there was no particular interest in global harmonization of multimodal transport legislation.
Если говорить более конкретно, Европейское сообщество не видит особого смысла в глобальной унификации законодательства, регулирующего смешанные перевозки.

Cummins engine series have eight series of products in accordance with the Cummins global harmonization of strict quality standards in China.
Двигатель серии Cummins имеют восемь серий продукции в соответствии с Cummins глобальной гармонизации строгих стандартов качества в Китае.

Ix Options to facilitate global harmonization of transport of dangerous goods regulations with the Model Regulations
Ix варианты содействия глобальному согласованию положений о перевозке опасных грузов с Типовыми положениями

Certain additional parameters are less universally required yet merit consideration from the standpoint of global harmonization.
Некоторые другие требования не носят столь универсального характера, но они заслуживают внимания в контексте глобальной унификации.

Regarding the amendments proposed to achieve global harmonization, the experts from Italy,
В связи с поправками, предложенными с целью достижения глобального согласования, эксперты от Италии,

It believes that any move towards global harmonization in the application of the assets freeze measure will make it harder for the Taliban
Группа считает, что любые действия по глобальному согласованию применения мер по замораживанию активов затруднят террористам,

United Nations Round Table- WP.29 Meeting- November 2004 Global Harmonization of Regulations, Codes
Совещание за круглым столом в рамках Организации Объединенных Наций: совещание WP. 29 в ноябре 2004 года: глобальное согласование правил, кодексов

production line using Cummins global harmonization of new plant construction standards,
производственная линия с использованием Cummins глобального согласования новых стандартов строительства завода,

Of particular interest is the move to global harmonization of the product numbering system
Особый интерес представляют переход к глобальному согласованию системы нумерации продукции

ISO Roundtable on global harmonization of regulations, codes and standards for gaseous fuels and vehicles.
Совещание ИСО" за круглым столом" по вопросу о глобальном согласовании правил, кодов и стандартов для газообразных видов топлива и транспортных средств.

United Nations Round table: Global harmonization of regulations, codes and standards for gaseous fuels.
Совещание за круглым столом Организации Объединенных Наций: глобальное согласование правил, кодов и стандартов газообразного топлива.

In his acceptance address, the Chairman committed himself to promoting the global harmonization under the Agreement.
Принимая их, Председатель заявил о своей приверженности делу стимулирования глобального согласования в рамках данного Соглашения.

Minutes of the fourth meeting of UN ECE, GRRF ad-hoc Group on Global Harmonization of Tyre Regulations
Протокол четвертого совещания Специальной группы GRRF ЕЭК ООН по глобальному согласованию правил, касающихся шин

Global harmonization of energy reserves
Глобальная гармонизация терминологии энергетических запасов

Feasibility of a United Nations Round Table on the Global Harmonization of Regulations, Codes and Standards(RC& S) for Gaseous Fuels and Vehicles.
Практическая возможность проведения в рамках Организации Объединенных Наций совещания за круглым столом по вопросу о глобальном согласовании правил, кодексов и стандартов( П, К и С) на газообразные виды топлива и транспортные средства.

United Nations ECE, GRRF ad-hoc group- Global harmonization of Tyre Regulations and Tyre Grip.
Специальная группа Рабочей группы GRRF ЕЭК Организации Объединенных Наций- Глобальное согласование предписаний, касающихся шин и приспособлений для улучшения сцепления шин с дорогой.

be useful if Parties could incorporate the forms in their national legislation as soon as possible in order to achieve global harmonization.
было бы целесообразно, чтобы Стороны изыскали возможности для скорейшего включения этих формуляров в свое национальное законодательство в целях обеспечения глобального согласования.

Unconfirmed minutes of the fifth meeting of UN ECE, GRRF ad-hoc Group on Global Harmonization of Tyre Regulations
Неутвержденный протокол пятого совещания Специальной группы GRRF ЕЭК ООН по глобальному согласованию правил, касающихся шин

In particular, underreporting and insufficient global harmonization of statistics are obstacles to improving insight into transport safety challenges
В частности, недооценка и недостаточная глобальная гармонизация статистических данных препятствуют улучшению понимания проблем безопасности транспорта

He suggested organizing a Round table on the global harmonization of regulations, codes and standards for gaseous
Он предложил организовать совещание за круглым столом по вопросу о глобальном согласовании правил, кодов