GLOBAL MAPPING - перевод на Русском

• глобальному картографированию
• глобального картирования
• глобальный картографический
• составления глобальной карты
• глобальное картографирование
• глобального картографирования
• глобальное картирование

Примеры использования Global mapping на Английском языке и их переводы на Русский язык

Direct Relief International and the Fistula Foundation, to initiate a global mapping exercise for fistula in 44 countries.
Фондом борьбы с фистулой( Fistula Foundation)- выступил инициатором составления глобальной карты распространения фистулы в 44 странах.

by the observers for the International Steering Committee for Global Mapping and the International Federation of Surveyors.
также наблюдатели от Международного руководящего комитета по глобальному картографированию и Международной федерации геодезистов.

A global mapping and profiling project should be a crucial first step,
Глобальное картографирование и профилирование проекта должны стать первым важным шагом,

the observers from the International Steering Committee for Global Mapping and the International Organization for Standardization Technical Committee for Geographic Information/Geomatics.
наблюдатели от Международного руководящего комитета по глобальному картографированию и Технического комитета по географической информации и геоматике Международной организации по стандартизации.

Global mapping was recognized as an important component of the concept."Global mapping" was understood here as a process for the creation,
Глобальное картографирование было признано в качестве одного из важных компонентов этой концепции." Глобальное картографирование" понимается здесь как процесс подготовки,

The working group also recommended that the workshop web page should include links to existing initiatives such as the Global Mapping Project, Global Spatial Data Infrastructure
Рабочая группа также рекомендовала добавить к веб- странице практикума ссылки на такие существующие инициативы, как Проект глобального картографирования, Глобальная инфраструктура пространственных данных

by the observers from the International Steering Committee for Global Mapping and the Pan American Institute of Geography and History.
также наблюдатели от Международного руководящего комитета по глобальному картографированию и Панамериканского института географии и истории.

Global mapping is critical to the concept of a global spatial data infrastructure."Global mapping" is understood here as a process for the creation,
Глобальное картографирование является ключевым элементом концепции глобальной инфраструктуры картографических данных." Глобальное картографирование" понимается как процесс подготовки, хранения,

A recent global mapping of forest cover reports a loss of 2.3 million square kilometres
Недавнее глобальное картирование лесного покрова свидетельствует об утрате 2, 3 миллиона квадратных километров

as well as the progress made in respect of the Global Mapping Project.
также прогресс в реализации Проекта глобального картографирования.

the International Steering Committee for Global Mapping.
Международного руководящего комитета по глобальному картографированию.

He introduced the current status of the Global Mapping project, from its origins to recent progress, while highlighting the valuable contribution of Global Map in the field of disaster mitigation and management.
Он рассказал о нынешних мероприятиях в контексте проекта<< Глобальное картографирование>>, напомнив о его истории и достигнутом в последнее время прогрессе, и особо отметил ценный вклад этого проекта в области смягчения и ликвидации последствий бедствий.

replacing the ESA Humanitarian Global Mapping programme, has been delivering products to UNHCR e.g. maps for two internally displaced persons sites in northern Yemen.
который заменяет программу ЕКА" Глобальное картирование в гуманитарных целях", УВКБ предоставляются информационные продукты например, карты двух районов для перемещенных лиц на севере Йемена.

International Steering Committee for Global Mapping(ISCGM), ISO/TC 211.
Международный руководящий комитет по глобальному картографированию( МРКГК), ТК 211/ МОС.

Chairperson of the International Steering Committee for Global Mapping(ISCGM), presented a paper(E/CONF.95/6.IP.7) entitled"Global Mapping and spatial data infrastructures:
developments and challenges for the dissemination of geospatial data"<< Глобальное картографирование и инфраструктура пространственных данных:

and(e) global mapping, land use change
и е глобальное картирование, изменение землепользования

D. R. Fraser Taylor, Chairperson of the International Steering Committee for Global Mapping(ISCGM), presented a paper entitled"Global mapping and disaster management: the importance of participation
the importance of participation and partnership in the creation of global map"(<< Глобальное картографирование и ликвидация последствий стихийных бедствий:

A global mapping exercise on the occupation of indigenous lands for military purposes,
Составление глобальной карты земель коренных народов, используемых в военных целях,

mechanisms for the establishment of a global mapping network.
необходимые для создания глобальной картографической сети.

climate change induced impacts on irrigation schemes in Morocco, global mapping of drought-related indicators.
вызванных изменением климата последствий для систем орошения в Марокко, составление глобальных карт связанных с засухой показателей.