GOAL OF THE PROJECT - перевод на Русском

• цель проекта
• задача проекта
• целью проекта
• целями проекта

Примеры использования Goal of the project на Английском языке и их переводы на Русский язык

Another long-term goal of the project was to modify the methodology of teaching at the Faculty of Engineering.
Другой долгосрочной целью проекта является изменение методов обучения на инженерном факультете.

The goal of the project is to promote research on adap- tive,
Цель проекта заключалась в исследовании поведения адаптивных

The goal of the project is to create an advanced microelectronic manufacturing facility which will strengthen the positions of the project participants in the Russian market of microelectronics
Целью проекта является создание передового микроэлектронного производства, которое будет способствовать усилению позиций участников проекта на российском рынке микроэлектроники

The goal of the Project was the creation of new enterprises by unemployed women,
Цель проекта заключалась в создании новых предприятий безработными женщинами,

The goal of the project is the long-term conservation of the unique biological attributes of the Central Annamites Priority Landscape.
Целью проекта является долгосрочное сохранение уникальных биологических свойств приоритетного ландшафта Центральных Аннамит.

The goal of the project is launching the daily updatable Internet newspaper on the basis of the Kakheti Information Center.
Цель проекта- создание на базе Центра ежедневно обновляемой региональной интернет- газеты.

The goal of the project is the creation of a unique global ecosystem for financial,
Целью проекта является формирование уникальной глобальной экосистемы для финансовых,

The goal of the project is to study the microphysical properties of cloud condensation nuclei
Целью проекта является изучение микрофизических свойств облачных ядер конденсации

The goal of the project is the promotion of the quality coverage of the minority subjects in Georgian-speaking media by means of facilitating public discussion of the issues identified by the monitoring.
Целью проекта является содействие квалифицированному освещению в грузиноязычных медиа- средствах тематики меньшинств путем мониторинга и способствования публичной дискуссии по идентифицированным в результате мониторинга проблемам.

The goal of the project was the mutual visits of Armenian
Целью проекта были взаимные визиты армянских

The goal of the project was to build the capacity of the customer's corporate data center,
Целью проекта являлась наращивание мощностей корпоративного ЦОД заказчика,

Goal of the project was to change the logo
Задачей проекта было изменить лого

clearly formulating(both for yourself and for our specialists) the goal of the project.
четко формулируя для наших специалистов- и для себя тоже- задачу проекта.

A key goal of the project would be to establish an electronic database of the'lessons learnt',
Основная цель проекта заключается в создании электронной базы данных" извлеченных уроков",

The goal of the project was to contribute to decentralization of social service system in Armenia,
Цель проекта состояла в том, чтобы способствовать децентрализации систем социального обеспечения в Армении,

The goal of the project is to create
Одной из задач проекта является создание

The goal of the project was to simultaneously prove that Blender can be used to create a professional quality animation,
Цель проекта состояла в том, чтобы одновременно доказать, что Blender может быть использован для создания анимации профессионального качества,

According to the official information,“the goal of the project is to use multitudes of examples to demonstrate various trajectories of the national and global cultures' mutual influence.”.
Согласно официальной информации о« Букнике»,« сверхзадача проекта- показать на множестве примеров разнообразные траектории взаимного влияния культуры национальной и культуры мировой».

An agreement of getting a bit rate reduction of 50% had been decided as the goal of the project by July 2007.
В июле 2007 года было принято решение в качестве цели проекта достигнуть снижения битрейта на 50.

The goal of the project is to assess the progress of cities toward adopting smart technologies.
Цель проекта состоит в том, чтобы оценить прогресс городов в деле внедрения« умных» технологий.