GODDAUGHTER - перевод на Русском

• крестница
• крестная
• крестницы
• крестницу
• крестнице

Примеры использования Goddaughter на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your honor, that's the same fictitious goddaughter that's taken ill every time Mr. Stemple's needed a continuance in the last five years.
Ваша честь, это та же вымышленная крестница, которая заболевает каждый раз, когда м-ру Стэмплу нужна отсрочка на протяжении уже 5 лет.

But, uh, tell my goddaughter she will have the rest of her life for drinking and smoking cigarettes.
Но скажи моей крестнице, что она весь остаток жизни будет пить и курить.

I got infected with lice from the goddaughter, now I don't even know what means it is better to take.
Заразилась вшами от крестницы, теперь не знаю даже, какое средство лучше взять.

his Russian wife we're supposed to see tonight at whose house we went to dinner Thursday for your goddaughter Lara's birthday.
его русская жена Мы должны были идти к ним сегодня мы к ним ходили в четверг на ужин на день рождения твоей крестницы Лары.

it won't be to help his goddaughter.
прилетел на остров, но уж точно не крестнице помогать.

the last being the sister of Ponto's goddaughter.
последняя была сестрой крестницы Понто.

After a disastrous blind date, the only thing they have in common is their dislike for each other and their love for their goddaughter, Sophie.
После рокового первого свидания единственное, что у них теперь общее- это ненависть друг к другу и любовь к крестнице Софи.

not realizing that she is Master Ko's goddaughter.
она просто пленница Тайхоя и не зная, что она является крестницей мастера Патхиня.

I have a goddaughter, Gloria… a smart,
У меня есть крестная дочь, Глория… умный

not to mention his goddaughter.
не говоря уже о его крестнице.

Yolanda Montez was the goddaughter of Ted Grant,
Иоланда Монтез стала крестной дочерью Теда Гранта,

Chris Cornell's twelve-year-old daughter Toni(who was also Bennington's goddaughter) appeared with OneRepublic to perform"Hallelujah" as a tribute to Bennington
тринадцатилетняя дочь Криса Корнелла, Тони( которая также является крестницей Беннингтона) появилась вместе с OneRepublic, исполнив« Hallelujah»,

my niece, my goddaughter, my own flesh
моей племянницы, моей крестной дочери, моей плоти и крови,

Yesterday, I went to see my goddaughter, she had her dance show.
Вчера я ходил навещать свою крестницу. Она танцевала в спектакле.

Even more, she was the goddaughter of the Dowager Empress Marie Feodorovna!
Более того, крестной матерью девочки была сама императрица- мать Мария Федоровна!

At 7am, I was at the airport- it's when the desk opened- buying my goddaughter a return flight ticket to St Lucia.
В 7 утра я был в аэропорту- к открытию касс- покупал крестнице билет на Сент-Люсию- туда и обратно.

He just said he was on the island to help his goddaughter… Oh… and she's the woman Jacob Doran had an affair with.
Он только сказал, что прилетел на остров, чтобы помочь своей крестнице а это женщина, с которой у Джейкоба Дорана был роман.

play a lead in the show, the role of Diane's goddaughter Maia who joins Diane's firm just after passing the bar.
Роуз Лесли исполнит роль Майи Ринделл, крестной дочери Дианы, которая после прохождения коллегии адвокатов, приходит в фирму Дианы.

She's Kate's… goddaughter.
Крестница Кэт.

Only our goddaughter doesn't live in a fairy-tale castle.
Только наша крестница живет не в сказочном замке.