GOOD SHEPHERD - перевод на Русском

• добрый пастырь
• good shepherd
• добрый пастух
• хорошим пастухом
• доброго пастыря
• добрым пастырем
• доброму пастырю

Примеры использования Good shepherd на Английском языке и их переводы на Русский язык

He is our life giver and the Good Shepherd of the human flocks.
Он- источник нашей жизни и Добрый Пастырь людских паств.

Jesus"the good shepherd"(Juan 10:11)
Иисус" пастырь добрый"( Джон 10:

I am that good shepherd who goes to look even for one lost sheep.
И я являюсь тем добрым пастухом, который уходит на поиск даже одной потерявшейся овцы.

I am the good shepherd, and know my sheep,
Я есмь пастырь добрый; и знаю Моих,

Icon"The Good Shepherd"- 6 slides.
Иконы" Пастырь Добрый"- 6 слайдов.

The good shepherd lays down his life for the sheep.
Пастырь добрый полагает жизнь свою за овец.

A good shepherd risks his life for the sake of his sheep.
Пастырь добрый душу свою полагает за овец.

I am the good shepherd: the good shepherd layeth down his life for the sheep.
Я- пастырь добрый. Пастырь добрый душу свою полагает за овец.

I am the good shepherd;
Я есмь пастырь добрый;

PSTGU professors at The IX-th St. Tikhon s conference"The Good Shepherd.
Преподаватели ПСТГУ приняли участие в IX Свято- Тихоновской конференции« Пастырь добрый».

Title: Savior- Good Shepherd.
Название: Спаситель- Пастырь Добрый.

The Good Shepherd is one of the thrusts of Biblical scripture.
Букинистика является одним из источников коллекций библиофилов.

They are to be the good shepherd for the entire diocese.
Они должны быть образцовыми пастырями для всей епархии.

Good shepherd, comfort of your people,!
О Пастырь добрый, утешение Своих!

I'm looking for Good Shepherd Junior High School.
Я ищу среднюю школу Хорошего Пастыря.

Good to see you darkening the door of the good shepherd.
Приятно видеть, как вы проскальзываете в дверь добродушного пастыря.

The good shepherd, the prince of peace, Bringing gentle persuasion
Добрый пастырь, Христос, дающий приобщение к святой мудрости,

The Lai Yuen and Good Shepherd Centre handled 49 cases of domestic violence in 2008 and 33 till June 2009.
В 2008 году через центры Лай Юнь и" Добрый пастырь" были приняты меры по 49 эпизодам бытового насилия, а с января по июнь 2009 года- по 33 эпизодам.

Good Shepherd Entertainment has released a new gameplay breakdown trailer for Phantom Doctrine,
Good Shepherd Entertainment представляет новый трейлер с анализом игрового процесса Phantom Doctrine,

The Good Shepherd comes in person to lead his faithful
Добрый Пастырь пришел в образе человека,