GOOD WORD - перевод на Русском

• доброе слово
• хорошее слово
• словечко
• благое слово
• благого глагола

Примеры использования Good word на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's a good word.
Это тоже очень хорошее слово!

Never got a good word to say about anybody, that guy.
Никогда ни о ком слова доброго не скажет, этот парень.

Are you ready for a good word snack?
Готовы ли вы к хорошему слову закуски?

Spreading the good word?
Рассыпаешься в благой молве.

What's the good word?
Есть хорошее новости?

And a good word with the I.R.S.
И мы замолвим словечко перед Федеральной налоговой службой.

If you want a good word, ask Clark.
Если кто-то мог бы замолвить за тебя слово- то это Кларк.

Thank you, my dear jug for your wonderful water and a good word.
Спасибо вам, дорогой кувшин, за вашу чудесную воду и за слово доброе.

I love it when my clients give good word of mouth.
Мне нравится, когда мои клиентки хорошо говорят обо мне.

Are we just supposed to accept your good word on that, Agent Hardy?
Неужели мы просто должны принять на веру Ваши замечательные слова, агент Харди?

Just do me a favor and put in a good word for me,?
Просто сделай мне одолжение и замолви за меня словечко, хорошо?

I would never tell my brother how to spread the good word.
Я никогда не стану учить брата, как нести благую весть.

we have no true evidence past your good word?
у нас нет правдивых улик,… помимо вашего честного слова.

In her story there was not a single good word about the city.
В ее рассказе не было ни одного лестного слова об этом городе.

Maybe you could put in a good word for me.
Может быть, ты мог бы замолвить доброе словечко за меня.

it means everything to me, and I know a good word from you would.
все для меня, и я знаю, что доброе слово от вас сделает.

Gaarder also said:"We have a very good word in Norwegian for what Israel is doing in Lebanon: Hærverk.
Он также сказал: Есть очень хорошее слово в норвежском языке, которое описывает то, что Израиль делает в Ливане: Hærverk примерно переводится как« вандализм».

I will put in a good word for you.
И я замолвлю за тебя доброе слово.

The fifth reality, as agreed by the wise, is that the Good Word works equally with friends and others.
Впятых, мудрецы согласны в том, что Благое слово в равной мере несет благодать не только для друзей, но и для прочих.

Don't hide anything and if you have any spare time just put in a good word for me too.
Если у вас останется время, замолвите хорошее слово и за меня.