GOTTA ASK - перевод на Русском

• должен спросить
• должен задать
• нужно задать
• хочу спросить
• должен попросить
• должна спросить
• нужно узнать
• нужно спросить
• должен пригласить

Примеры использования Gotta ask на Английском языке и их переводы на Русский язык

You gotta ask yourself is there any possibility you might be imagining all this?
Ты должен спросить себя есть ли какая-нибудь возможность того, что это только твое воображение?

I gotta ask you, Mr. Evans.
Должна спросить вас, мистер Эванс.

Girl… you know, you gotta ask yourself right now, Abed.
Девушка… Знаешь, ты должен спросить себя прямо сейчас, Эбед.

Jesse, I gotta ask you something.
Джесси, я должна спросить тебя кое о чем.

I gotta ask you something.
Я должен спросить тебя.

all that… but, uh, I gotta ask.
и все такое… но я должна спросить.

Oh, Brian, you gotta ask him.
И ты не спросишь его? Брайан, ты должен спросить разрешения.

Honey, I just gotta ask.
Дорогая, я просто должен спросить.

Look.'Cause I gotta ask somebody.
Посмотрите. Потому что я должен спросить кого-нибудь.

I have been watching you all night and I gotta ask.
Я смотрел на тебя всю ночь и должен спросить.

All right, so I gotta ask.
Итак, я должен спросить.

I gotta ask you a question.
Я должна задать тебе вопрос.

Danny, I gotta ask you for something.
Дэнни, я должна попросить тебя.

Okay, listen, I gotta ask both of you a question.
Ладно, слушайте, я должна задать вам обоим вопрос.

It's like you gotta ask permission to use the bathroom.
Ты должен просить разрешения, чтобы воспользоваться ванной.

Then I gotta ask you.
Тогда мне стоит спросить вас.

I gotta ask you a question.
Мне надо задать тебе вопрос.

You gotta ask the pediatrician next time.
Вам стоит позвать педиатра в следующий раз.

You gotta ask them!
Вам придется спросить у них!

What are you doing that you gotta ask that?
Кто-то должен был спросить.