Примеры использования
Greatly reduce
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
buying gas from Air Products can greatly reduce the unit cost compared to owning
покупка газа у компании Air Products позволит значительно снизить его удельную стоимость по сравнению с водородом,
Effective solutions for your business export financing help you control your cash flow and greatly reduce the risks inherent in international trade.
Эффективные решения для Вашего бизнеса по экспортному финансированию позволяют контролировать Ваши денежные потоки и существенно снизить риски свойственные международной торговле.
you can greatly reduce costs while continuing to keep operations running smoothly.
вы можете существенно сократить затраты, продолжая поддерживать непрерывную работу систем.
corrosion resistance piston, greatly reduce the oil consumption,
And it greatly reduce the cost on the bulk production of industry
И это в значительной степени снизить стоимость на массового производства промышленности
The work we have already done to comply with the ACC Security Code should greatly reduce the need for additional security upgrades at our U.S.
Работа, которую мы уже выполнили в направлении соответствия Кодексу безопасности Американского химического совета, должна значительно сократить необходимость дополнительных действий по повышению уровня безопасности на наших объектах на территории США.
receive isoniazid preventive therapy, which can greatly reduce a person's risk of developing TB disease.
2%, получают изониазидную превентивную терапию, способную значительно снизить риск развития туберкулеза.
and thus greatly reduce administrative costs.
среди доноров и тем самым существенно снизить административные издержки.
Our high quality can greatly reduce the repair rate
Наше высококачественное может значительно уменьшить тариф ремонта
These procedures will greatly reduce the likelihood of attempts to lodge a large number of spurious forms.
Эти процедуры позволят в значительной степени снизить вероятность попыток ввести значительное число поддельных переписных листов.
Here too, the technological advances of recent years offer affordable technical solutions that can greatly reduce fixing errors.
И в этой сфере также технологические разработки последних лет дают доступные технические решения, которые позволяют значительно сократить ошибки в позиционировании.
which can greatly reduce the beneficial effects of mulching.
что может сильно снизить полезный эффект от мульчирования.
near your expected subject location can therefore greatly reduce shutter lag.
ожидаемого появления объекта или поблизости от нее может значительно снизить запаздывание съемки.
can greatly reduce the costs and effort involved in test administration
может существенно снизить затраты и усилия, связанные в тестовом управления
So you can greatly reduce the likelihood of infection with lice
Так можно в значительной мере снизить вероятность заражения вшами
Such casting method provides the possibility to increase the precision of castings and greatly reduce machining allowance.
Данный метод литья обеспечивает возможность увеличить точность получаемых отливок и значительно уменьшить припуски на механическую обработку.
which will greatly reduce the time to analyze hands.
что позволит значительно сократить время на анализе раздач.
Shortening the examination process, together with improved roster management, should greatly reduce the entry age.
Сокращение продолжительности экзаменационного процесса вместе с совершенствованием методов ведения реестра кандидатов должно значительно снизить возраст приема на службу.
Treatment 2.0 could decrease the number of AIDS-related deaths drastically and also greatly reduce the number of people newly infected with HIV.
Платформа" Лечение 2." способна обеспечить резкое сокращение числа случаев смерти в результате СПИДа, а также значительно уменьшить число новых случаев инфицирования ВИЧ.
Studies have shown that drinking at least once a week one of the varieties of fatty fish will help greatly reduce the risk of developing Alzheimer's disease.
Исследования показали: употребление хотя бы раз в неделю одного из сортов жирной рыбы поможет в значительной мере снизить вероятность заболевания болезнью Альцгеймера.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文