GREEN SPACES - перевод на Русском

[griːn 'speisiz]
[griːn 'speisiz]
зеленых насаждений
green spaces
greenery
green areas
green plantations
green plantings
greenspace
зеленые пространства
green spaces
зеленые зоны
green areas
green zones
green spaces
озелененными пространствами
зеленые насаждения
green spaces
greenery
green plantings
green plantations
green areas
зелеными насаждениями
green spaces
green areas
greenery
green plantings
зеленых насаждениях
green spaces
зеленых пространств
of green spaces

Примеры использования Green spaces на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Green spaces and vegetation cover in urban
Зеленые пространства и растительный покров в городских
The abundance of green spaces on the streets and parks,
Обилие зеленых насаждений на улицах и парков,
This puts pressure on cities' infrastructures such as housing, green spaces, electricity, drinking water
Эта тенденция увеличивает эксплуатационную нагрузку на инфраструктуру городов- в частности, жилищно-строительный комплекс, зеленые насаждения, системы электро-, водоснабжения
A separate cozy territory with green spaces and a fountain will allow you to relax in the fresh air
Обособленная уютная территория с зелеными насаждениями и фонтаном позволит Вам отдохнуть на свежем воздухе
Organization and implementation of works to protect green spaces from fires, wasting,
Организации и выполнения работ по охране зеленых насаждений от пожаров, потрав,
You will have the opportunity to enjoy the common areas inside the residence, such as green spaces with gazebo, tennis court
Вы будете иметь возможность наслаждаться в общих помещениях внутри резиденции, такие как зеленые насаждения, беседка, Теннисный корт
which is particularly appreciated for its many green spaces.
городом с творческой атмосферой, который восхищает прежде всего своими зелеными насаждениями.
Particular care is required during use in public green spaces, parks, sports fields,
Особую осторожность следует проявлять при применении устройства в зонах зеленых насаждений, парках, на спортплощадках,
there are green spaces, usually among beds of conifers.
имеются зеленые насаждения, как правило среди клумб хвойные породы.
to create a small Park with flowerbeds and green spaces.
создается небольшая парковая зона с клумбами и зелеными насаждениями.
In this area there are many parks and green spaces, beautiful enough picturesque places,
В этом районе много парков и зеленых насаждений, достаточно красивых живописных мест,
with numerous canals and green spaces adding to its charm.
его многочисленные водные каналы и зеленые насаждения придают ему особое очарование.
stretches a little green area with lots of parks, green spaces, ponds, children's
раскинулся маленький зеленый уголок с множеством парковых зон, зелеными насаждениями, озерами, детскими
watering green spaces, mowing the lawn in the backyard, etc.
полив зеленых насаждений, стрижка газонов во дворе и т. д.
laid with paving paths and small green spaces.
уложенные тротуарной плиткой дорожки и небольшие зеленые насаждения.
not a tourist town, there are many parks, green spaces and attractions.
в нем очень много парков, зеленых насаждений и достопримечательностей.
Construction begins with a vacant lot on which there are only green spaces and nice lawn.
Начинается застройка с пустыря, на котором имеются лишь зеленые насаждения и приятный газон.
capture the value of highly-prized and increasingly scarce green spaces.
все более дефицитных зеленых насаждений используются инновационные экономические инструменты.
a small garden with flower beds, green spaces greater height.
небольшой сад с клумбами, зеленые насаждения большей высоты.
Municipal garden in the town of Sudak is a truly extraordinary spectacle that pleases architecture, green spaces and smooth surface paving areas.
Городской сад в городе Судак представляет собой действительно необычайное зрелище, которое радует архитектурой, наличием зеленых насаждений и ровной поверхностью тротуарных площадок.
Результатов: 109, Время: 0.0645

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский