GROUP OF PERSONS - перевод на Русском

• группы лиц
• группы людей
• категории лиц
• группа лиц
• группу лиц
• группой лиц
• группа людей
• группой людей
• группу людей
• круг лиц

Примеры использования Group of persons на Английском языке и их переводы на Русский язык

theories of the superiority of one race or group of persons over others.
теорий превосходства одной расы или группы людей над другими.

In other words, it turns out that both concerted actions and collusions being subject to antimonopoly prohibitions may be detected within a group of persons.
Иными словами, получается, что в рамках группы лиц можно обнаружить и согласованные действия, и сговоры, которые подпадают под антимонопольные запреты.

it could be associated with the superiority of a race or group of persons.
оно может ассоциироваться с превосходством одной расы или группы людей.

A Focal Point is a person or a group of persons working under the authority of a government agency
Координатор- это лицо или группа лиц, работающих под руководством го с- ударственного органа

Of depriving any person or group of persons of access to education or any type or at any level;
Закрытие для какого-либо лица или группы лиц доступа к образованию любой ступени или типа;

otherwise, deprive a person or group of persons of economic, social,
лишает отдельных лиц или целые группы людей экономических, социальных,

Organization” means any group of persons, whatever their declared objectives,
Организация" означает любую группу лиц, независимо от объявленных целей,

Means group of persons, residing together,
Домашнее хозяйство- группа лиц, проживающих совместно,

(a) Of depriving any person or group of persons of access to education of any type or at any level;
Закрытие для какого-либо лица или группы лиц доступа к образованию любой ступени или типа;

A group of persons is referred to as an aggregate of natural persons and/
Группой лиц признается совокупность физических лиц и( или) юридических лиц,

A group of persons is comprised by an individual,
Группу лиц составляют физическое лицо,

On 11 December 2011, a group of persons claiming to have business to conclude stormed the Embassy building.
Декабря 2011 года группа лиц, заявивших, что они явились по делам, ворвалась в здание посольства.

supports and/or condones violence against a person or a group of persons.
оправдывают насилие в отношении лица или группы лиц.

Berlin himself as the area within which a person or a group of persons are to be left to do
Берлин определял как пространство, в рамках которого человек или группа людей может делать что угодно или быть таким,

A group of persons is composed of persons who are members of the same financial and industrial group..
Группу лиц составляют лица, являющиеся участниками одной и той же финансово- промышленной группы..

The event included discussions with a group of persons with brain injuries,
В число мероприятий входили обсуждения с группой лиц, получивших повреждение мозга,

The True Beneficiary of a foundation is a person or a group of persons for the benefit of which the foundation is made.
Истинным выгодополучателем образования считается лицо или группа лиц, в пользу которой образовано образование.

The Special Rapporteur transmitted one urgent appeal on behalf of a group of persons to which the Government replied.
Специальный докладчик препроводил правительству один призыв к незамедлительным действиям от имени группы лиц, на который был получен ответ.

Hooliganism committed by a group of persons by prior conspiracy,
Хулиганство, совершенное группой лиц по предварительному сговору

Ndobi Abel was one of a group of persons arrested in August 1995 by soldiers in Kou-Douhou village in Western Logone.
Ндоби Абель входил в группу лиц, арестованных в августе 1995 года военнослужащими в деревне Ку- Духу в западном Логоне.