HAD ALSO ESTABLISHED - перевод на Русском

• также создала
• также учредило
• также установило
• также разработало
• также наладил
• также создало
• также создал
• также учредил
• также создали
• также учредила
• также установил
• учредил также
• также установила
• установила также

Примеры использования Had also established на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the same regulation, UNMIK had also established a simple mechanism for dispelling any doubt relating to the applicability
Тем же распоряжением МООНК также создала простой механизм, который позволяет рассеить любые сомнения относительно применимости

It had also established national human rights machinery based on the Vienna Declaration
Оно также учредило национальный механизм по правам человека, основывающийся на Венской декларации

The Government had also established a system of compensation under which the level of compensation could be negotiated between the corporations and villagers in the affected areas.
Правительство также разработало систему компенсаций, в соответствии с которой размер компенсации может быть предметом переговоров между корпорациями и местными жителями в пострадавших районах.

Together with Australia, it had also established a training centre for law enforcement professionals in the Asia-Pacific region.
Вместе с Австралией она также создала учебный центр для профессиональных сотрудников правоохранительных органов стран Азиатско-Тихоокеанского региона.

It had also established partnerships with neighbouring countries to prevent and combat illegal migration,
Оно также установило партнерские отношения с соседними странами с целью предотвращения нелегальной миграции,

The Department had also established an extensive training programme on modern spare parts management and demand forecasting.
Департамент также наладил осуществление программ всесторонней подготовки по вопросам современных методов управления запасами запчастей и прогнозирования потребностей.

His Government had also established the National Authority for Prosthetics
Его правительство также учредило Национальное управление протезирования

It had also established the Children-of-Russia programme to improve the economic
Оно также разработало программу" Дети России",

Papua New Guinea had also established institutional and administrative mechanisms for the promotion
Папуа- Новая Гвинея также создала институциональные и административные механизмы для поощрения

The Government had also established administrative and protective mechanisms in the Departments of Social Welfare
Правительство также создало административные механизмы и механизмы обеспечения защиты

The Government had also established a task force on ILO Convention No. 169,
Правительство также учредило целевую группу по Конвенции МОТ№ 169, которая завершила свою работу

The Government had also established guidelines for the basic education curriculum that obliged schools to promote gender equality
Правительство также разработало руководящие указания в отношении основных учебных программ, которые обязывают школы

It had also established a national children's network,
Она также создала национальную детскую сеть,

Uzbekistan had also established the National Human Rights Centre,
Узбекистан также создал национальный центр по правам человека,

The Government had also established a complaints mechanism with regard to maltreatment on the part of public officers, which included the participation of civil society.
Правительство также создало механизм рассмотрения жалоб в связи с жестоким обращением со стороны должностных лиц, в работе которого участвуют представители гражданского общества.

To ensure the coordination of activities in those areas, the Government had also established an Intersectoral Council for the Prevention of the Spread of Alcoholism
В целях обеспечения координации деятельности в этих областях правительство также учредило Межсекторальный совет по предупреждению распространения наркомании

It had also established a national anti-poverty plan with a focus on social security and women.
Оно также разработало национальный план борьбы с нищетой, где основное внимание уделяется социальному обеспечению и проблемам положения женщин.

SUPARCO had also established a joint venture with the Jinnah Post Graduate Medical Centre.
СУПАРКО также создала совместное предприятие с Медицинским центром последипломного образования Джиннах.

Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura had also established a temple presided by Sri Sri Gandharvika-Giridhari
Шрила Бхактисиддханта Сарасвати Тхакур также создал храм под председательством Шри Шри Gandharvika- Гиридхари

Her Government had also established new consultative mechanisms
Правительство Австралии также создало новые консультативные механизмы,