HAVE GOT TO RUN - перевод на Русском

• нужно бежать
• пора бежать
• должен бежать
• надо бежать
• должна бежать

Примеры использования Have got to run на Английском языке и их переводы на Русский язык

And now I have got to run.
А сейчас мне нужно бежать.

Look, I have got to run.
Слушай, мне надо бежать.

Thank you very much, but I'm afraid I have got to run.
Большое спасибо, но боюсь мне пора бежать.

Oh, I have got to run!
О, мне нужно бежать!

I've… I have got to run.
Мне… мне надо бежать.

so I have got to run.
так что, мне нужно бежать.

You have got to run!
Вы должны бежать!

I have got to run!
Мне нужно ехать!

I… I have got to run.
Мне… мне надо убегать.

I have got to run. But if you're really interested in seeing the clinic today, I can get you a pass.
Мне пора бежать, но если вы правда заинтересованы в том, чтобы увидеть клинику сегодня, я вас проведу.

Of course he's what i want. I have got to run- got a million things to do,
Конечно, он все чего я хочу я должна бежать есть миллион вещай, которые нужно сделать,

I have just gotten an emergency call and I have got to run, but, um, I'm gonna see you tomorrow night, okay?
Мне только что позвонили, я срочно должна идти. Увидимся завтра, хорошо?

Ball comes to you and you miss it, you have got to run and touch the wall before someone throws you out.
Если мяч летит к вам, и вы его пропускаете, вы должны добежать и коснуться стены до того, как вас кто-то выбьет.

I have got to run up to the lab.
Я должен бежать в лабораторию.

Well, Jeff, I have got to run along.
Ладно, Джеф, мне пора убегать.

All I know is that you have got to run.
Все, что я знаю- ты должен бежать.

Express it to somebody else, because I have got to run.
Можно, только не при мне. Мне надо бежать.

I would love to stay and chat, but I have got to run downtown.
Я бы рад остаться поболтать, но нужно бежать в центр.

Mr. Qua, I have got to run down to the market while George is asleep.
Мистер Куа, мне нужно сбегать на рынок, пока Джордж спи.

Hit the grass, you have got to run through the grass, it's like mowing the yard,
Заезжай на траву, ты должен проехать по траве, это как стричь газон,