HAVE NOT REPORTED - перевод на Русском

• не сообщили
• не представили
• не сообщали
• не сообщают
• не представляли

Примеры использования Have not reported на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Parties listed in table 2 have not reported base-year data for one
Стороны, перечисленные в таблице 2, не представили данных за базовый год по одному

Until now Rosneft, Rosneftegas, and the new shareholders have not reported the new distribution of Rosneft shares.
Но до сих пор ни« Роснефть», ни« Роснефтегаз», ни новые акционеры не сообщили в раскрытии о новом распределении долей в« Роснефти».

the Angolan authorities have not reported any investigation into his activities in Angola.
ангольские власти не сообщали о проведении какого-либо расследования его деятельности в Анголе.

Have not reported information on activities related to the provision of financial resources
Не представили информацию о мероприятиях, связанных с предоставлением финансовых ресурсов

if the parents have not reported who is to be the recipient.
если родители не сообщили о том, кто будет получателем пособия.

the Lebanese authorities have not reported any incidents of arms smuggling.
ливанские власти не сообщали о какихлибо случаях контрабанды оружия.

the former Yugoslav Republic of Macedonia have not reported the base year emission data yet for 1980.
бывшая югославская Республика Македония пока еще не представили данных о выбросах за базовый 1980 год.

Comment: Enter a descriptive comment for the report such as This report displays computers that have not reported compliance status for a specified configuration baseline in a specified number of days.
Примечание. Введите описательное примечание для отчета, такое как В этом отчете отображаются компьютеры, которые не сообщили о состоянии соответствия базовому показателю конфигурации в течение указанного количества дней.

Belgium, Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia have not reported the base year emission data yet for 1988.
Бельгия, бывшая югославская Республика Македония и Хорватия пока еще не представили данных о выбросах за базовый 1988 год.

To create a Configuration Manager report that identifies client computers that have not reported the compliance status of a configuration baseline for a specified number of days.
Создание отчета Configuration Manager, используемого для определения всех клиентских компьютеров, которые не сообщили состояние соответствия базовому показателю конфигурации в течение указанного количества дней.

Switzerland and United Kingdom have not reported their gridded data for 2010 under the Gothenburg Protocol;
Франция и Швейцария не представили свои данные с координатной привязкой за 2010 год в соответствии с Гетеборгским протоколом;

Click Ok to close the dialog box Computers that have not Reported Compliance for a Specified Configuration baseline in a Specified Number of Days.
Нажмите кнопку" ОК", чтобы закрыть диалоговое окно Компьютеры, которые не сообщили о состоянии соответствия базовому показателю конфигурации в течение указанного количества дней.

temporarily classified as operating under paragraph 1 of Article 5, have not reported any consumption or production data to the Secretariat:
временно классифицированные как действующие в рамках пункта 1 статьи 5, не представили секретариату какихлибо данных о потреблении

out of the 54 African states and territories have not reported infestations by the invasive pest.
из 54 африканских государств и территорий не сообщили о заражениях инвазивным вредителем.

Regrets, however, that a number of Parties still have not reported final and complete emission data for 2002 and 2003;
Выражает, однако, сожаление по поводу того, что ряд Сторон все еще не представили окончательные и полные данные о выбросах на 2002 и 2003 годы;

Nevertheless, table 4 also shows that some Parties have not reported their GHG projections in full compliance with the UNFCCC guidelines.
Тем не менее таблица 4 также свидетельствует о том, что некоторые Стороны не сообщили свои прогнозы выбросов ПГ в полном соответствии с руководящими принципами РКИКООН.

The Implementation Committee may wish to consider the cases of Parties that have not reported data for 2006
Комитет по выполнению, возможно, пожелает рассмотреть положение со Сторонами, не представившими данные за 2006 год,

The two States that have not reported on the Programme of Action have also failed thus far to set up a national enforcement programme to combat arms smuggling.
Два государства, не сообщившие о Программе действий, пока также не разработали национальную программу мер по обеспечению борьбы с контрабандой оружием.

The Implementation Committee will consider the cases of Parties that have not reported data for 2006
Комитет по выполнению рассмотрит положение со Сторонами, не представившими данные за 2006 или 2007 годы,

Similarly, most of the developing countries that have not reported any action are countries affected by war,
Таким же образом основную часть развивающихся стран, не сообщивших о принятии каких бы то ни было мер, составляют страны,