HAVE TOLD ME - перевод на Русском

• сказать мне
• рассказать мне
• говорили мне
• предупредить меня
• сказал мне
• сказала мне
• сказали мне
• рассказал мне
• рассказала мне
• рассказали мне
• говорил мне
• говорила мне
• говорить мне

Примеры использования Have told me на Английском языке и их переводы на Русский язык

Things you have told me in this room?
Те, что рассказал мне ты?

I just wish you would have told me about Officer Lomatin being so helpful.
Я просто хочу, чтобы вы сказали мне, почему офицер Ломантин был таким заботливым.

If she would have told me to stop, that would have been fine.
Если бы она сказала мне стоп, все бы было хорошо.

Would you have told me the truth?
Ты бы сказал мне правду?

You could have told me, you know.
Ты мог бы сказать мне, знаешь ли.

You could have told me about your dad.
Ты мог бы рассказать мне о своем отце.

people have told me I was a moron.
люди говорили мне, что я идиот.

But I-I'm sure she would have told me if anything had happened.
Но я уверена она бы сказала мне если бы что-то такое случилось.

Three different patients have told me this has been giving them nightmares.
Три пациента сказали мне, что у них из-за этого ночные кошмары.

I wish you would have told me your brother was a skinwalker.
Я бы хотела, чтобы ты рассказал мне, что твой братец- перевертыш.

From what you have told me, this situation with Walt's gambling sounds… intense.
Из того, что ты рассказала мне про ситуацию с игровой зависимостью Уолта звучит… впечатляюще.

He would have told me if things had changed.
Он бы сказал мне, если бы что-то изменилось.

She could have told me herself.
Она могла сказать мне сама.

You could have told me about your wife.
Ты мог бы рассказать мне о своей жене.

Now never mind what you have told me so far.
Не важно, что вы говорили мне раньше.

Well, I wish they would have told me, because I have AIDS, now.
Было бы здорово, если бы об этом рассказали мне, потому что сейчас у меня СПИД.

No, she would have told me if she had..
Нет, она бы сказала мне, если бы сделала это.

I know you would have told me if Winston kissed you.
Я знаю, что ты бы рассказал мне, если бы Уинстон тебя поцеловал.

Well, thank you, you have told me everything I need to know.
Что ж, спасибо, ты рассказала мне все, что мне нужно знать.

He would have told me he was coming to the island.
Он бы сказал мне, что приезжает на остров.