HE HAD BUILT - перевод на Русском

• он построил
• соорудил
• он возвел

Примеры использования He had built на Английском языке и их переводы на Русский язык

was a drilling equipment salesman who, in 1953, saw a vision of the god JHVH-1 on a television set he had built.
был продавцом бурильного оборудования, который в 1953 году на собственноручно построенном телевизоре увидел видение бога Иеговы 1 англ.

Nicholas IV died in Rome on 4 April 1292, in the palace which he had built next to the Liberian Basilica S. Maria Maggiore.
Николай IV скончался 4 апреля 1292 года во дворце, который построил близ Санта- Мария- Маджоре.

Lancelot, at the end of his own life, is buried next to Galehaut at his castle of Joyous Garde in the tomb that he had built to consecrate and eternalize their companionship.
Ланселота после смерти хоронят рядом с Галеотом в великолепной гробнице, построенной для освящения и увековечения их дружбы.

And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
К тому же он поставил жертвенник Ваа́лу в доме Ваа́ла, который построил в Сама́рии.

And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
И поставил он Ваалу жертвенник в капище Ваала, который построил в Самарии.

One man of approximately 30 stated that he had built his house- one of the new ones- with own funds, with the help of friends,
Мужчина в возрасте примерно 30 лет заявил, что он построил свой дом, являющийся одним из новых домов, за свой собственный счет с помощью друзей,

gave them Colombian oil which was taken to their tankers through a pipeline of 400 kilometers he had built at all costs.
поставляет им колумбийскую нефть, доставлявшуюся на танкеры через нефтепровод протяженностью в 400 км, который он построил наперекор всем.

and all the altars that he had built in the mount of the house of Jehovah,
и все капища, которые соорудил на горе дома Господня

on the territory of contemporary Tuva, and that it is precisely the one which he had built in 750 C.E.
согласно так называемой Селенгинской надписи, он возвел в 750 г н. э.

on the territory of contemporary Tuva, and that it is precisely the one which he had built in 750 C.E. according to the so-called Selenginsk inscription.
на территории современной Тувы, причем именно та, которую, согласно так называемой Селенгинской надписи, он возвел в 750 г н. э.

For those that walk… that walk. It is said that the Duc de Courey invited his water mechanic… to the top of an elaborate cascade he had built… and asked him if he could build such a marvel for anyone else.
Говорят, что герцог де Корси попросил своего фонтанных дел мастера подняться с ним на самый верх построенного им хитроумного каскада и спросил, смог бы он сотворить подобное чудо для кого-нибудь другого.

He had built temples throughout India-sixty-four in all-but because he wanted the English-speaking world especially to take to Lord Caitanya's movement,
Бхактисиддханта Сарасвати построил по всей Индии шестьдесят четыре храма, но главная его мечта состояла в том, чтобы побудить примкнуть к Движению Господа Чайтаньи

At least as far back as 1980, Stanley Meyer claimed that he had built a dune buggy that ran on water,
Уже по крайней мере с 1980 г. Стэнли Мейер заявлял, что построил багги, который ездит на воде вместо бензина,

there would be no problem when he left, because he had built a team of 300-400 people who knew their jobs
его уход не должен повлечь за собой каких-либо проблем, поскольку ему удалось создать группу из 300- 400 человек, которые прекрасно знают свою работу

using an ice house he had built specially for the purpose.
используя для хранения льда ледник, который он выстроил специально для этой цели.

the Presbyterian general assembly, to visit some of the chapels that he had built in Colorado, and to renew acquaintances with old friends.
после чего думал посетить некоторые часовни в Колорадо, которые были воздвигнуты благодаря ему, а также возобновить знакомства со старыми друзьями.

stone walls that he had built in an area between the farm gate
каменных стен, построенных им между воротами фермы

When as an example of his beneficence the businessman noted that he had built 2000 shops, which had been provided for
Когда бизнесмен в качестве примера своих благих дел отметил, что он построил 2, 000 магазинов и на 3 года отдал их в безвозмездное пользование представителям малого построил ли Гагик Царукян эти магазины исключительно на собственные средства или с участием также и тех, кто их сегодня задействует?">

What if he had built a device?
А что если он мог построить устройство?

He had built a well there, earlier.
Он заранее построил там укрепления.