Примеры использования He succeeded на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
In 1682, he succeeded Montecuccoli as president of the Hofkriegsrat.
He succeeded Heimir Hallgrímsson.
He succeeded with his telescope to open the four satellites of Jupiter.
You don't think he succeeded?
In 1874, with Ferdinand Tiemann, he succeeded in synthesising vanillin from coniferyl alcohol.
В 1874 году вместе с Фердинандом Тименном он успешно синтезировал ванилин из кониферилового спирта англ.In 1947 he succeeded his elder brother as third Earl of Lytton.
В 1947 году он стал преемником своего старшего брата в качестве третьего графа Литтона.He succeeded his uncle, Hisham ibn Abd al-Malik.
Two years later, he succeeded Conze as chair of archaeology at the University of Vienna.
Двумя годами позже он сменил Конце на кафедре археологии Венского университета.He succeeded Aphilas atop the throne.
You mean to say he succeeded, sir, in making a Horcrux?
Хотите сказать, ему удалось, сэр? Sounds like he succeeded.
Кажется, что он преуспел.He succeeded Ambassador Amorim,
He succeeded his father Henry sometime between 1161 and 1163.
Наследовал отцу между 1156 и 1164 годами.He succeeded the late Masao Kato as president of the International Go Federation in 2005.
В 2005 году он сменил Масао Като на посту президента Международной федерации го.In 1686 he succeeded his elder brother as fifth Baron Digby.
В 1916 году он стал преемником своего отца в качестве 5- го барона Скарсдейла.He succeeded in escaping and was hospitalized.
Ему удалось вырваться, и He succeeded his father in 1551.
Наследовал отцу в 1555.He succeeded in casting doubt on her ability to make tough decisions.
Ему удалось поставить под сомнение ее способность принимать жесткие решения.He succeeded his father in 1688.
Наследовал отцу в 1688 году.He succeeded in escaping along with the flock.
Ему удалось бежать вместе со стадом.
