HEALTH STANDARDS - перевод на Русском

• санитарные нормы
• стандартов здравоохранения
• медицинским стандартам
• санитарных стандартов
• медицинских норм
• стандартов здоровья
• санитарно-гигиенические нормы
• стандартов в области охраны здоровья
• норм охраны здоровья
• санитарных норм
• санитарным нормам
• стандартам здравоохранения
• медицинские стандарты

Примеры использования Health standards на Английском языке и их переводы на Русский язык

bring them to the mainstream environmental and health standards.
привести к общепринятым экологических и санитарным нормам.

the United States successfully implemented a new water saving solution that meets government health standards.
управляемые компанией, успешно ввели новые системы сбережения воды соответствующие стандартам здравоохранения.

water quality should meet all established health standards.
качество воды должно отвечать всем установленным санитарным нормам.

To obtain a license to open a casino in Romania, you need to pass a verification of physical office for compliance with fire and health standards.
Чтобы получить лицензию на открытие казино в Румынии необходимо пройти проверку физического офиса на соответствие пожарным и санитарным нормам.

Health standards and regulations adopted in the Russian Federation contain stringent standards on the influence of electric
В принятых в Российской Федерации Санитарных нормах и правилах действуют жесткие нормативы по влиянию электрического

Goskomstat's figures indicate that, in 2000, virtually one in six people worked in conditions which did not meet public health standards.
По данным Госкомстата России в 2000 г. в стране практически каждый шестой работал в условиях, не отвечающих санитарно-гигиеническим нормам.

implementing international plant health standards set by the IPPC to the broadest extent possible.
применять международные стандарты здоровья растений, установленные в рамках МККЗР.

good operating condition and in compliance with occupational safety and health standards.
обеспечить их соответствие нормам профессиональной безопасности и медицинским нормам.

high as possible and shall comply with all public health standards.
который должен быть максимально высоким и соответствовать всем санитарно-гигиеническим нормам.

Such status is due to improved health standards, sound comprehensive health care programmes
Такое положение объясняется повышением стандартов в области здравоохранения, проведением эффективных всеобъемлющих здравоохранительных программ,

The Royal Australian College of General Practitioners has recently developed Detention Health Standards commensurate with Australian General Practice Standards to support this system.
В поддержку этой системы Королевский австралийский медицинский колледж общей практики недавно разработал стандарты охраны здоровья лиц, содержащихся под стражей, согласующиеся с австралийскими стандартами общей практики.

The companies have created the best possible conditions, which meet high occupational safety and health standards and minimize the impact of industrial production on human activities and environment.
На предприятиях созданы максимально возможные условия, соответствующие высоким стандартам охраны труда, техники безопасности, а также минимизации влияния промышленного производства на сферы жизнедеятельности человека и окружающую среду.

Setting of clear and definite health standards when corporate farms are built on indigenous peoples' lands.
Разработка четких и определенных стандартов по охране здоровья, которые надлежит применять в случае строительства крупных товарных ферм на землях коренных народов.

its intention to provide quality public health services in line with international health standards.
намерение создать службы по оказанию высококачественной медицинской помощи в соответствии с международными стандартами в области здравоохранения.

a balance is reasonable, national and international health standards may be particularly relevant.
является ли баланс разумным, особенно актуальными могут быть национальные и международные стандарты в области здравоохранения.

trainings have been conducted at Divisional and Sub divisional level to improve the health standards of children.
болезней детского возраста( ИВБДВ), что позволяет улучшить стандарты охраны здоровья детей.

Ministry of Health Decree No. 54 of 2 February 2005 on adopting basic health standards for radiation safety.
Приказом Министерства охраны здоровья Украины от 02. 02. 2005 г.№ 54<< Об утверждении Основных санитарных правил обеспечения радиационной безопасности Украиныgt;gt;;

It has been estimated that more than 1 billion people throughout the world live in urban settlements where air pollution levels exceed health standards.
По имеющимся оценкам, более 1 млрд. людей по всему миру живут в городских центрах, где уровни загрязнения воздуха превышают гигиенические нормы.

meetings in tranquility and good health standards.
встреч в спокойствие и хорошее стандартов в области здравоохранения.

The replies to the UNCTAD questionnaire have shown that 25 countries apply health standards and practices for the animals insured
Ответы на вопросник ЮНКТАД показали, что санитарные нормы и методы применяются к застрахованному скоту в 25 странах, при этом в 11 из них требуются санитарные свидетельства