HEALTHY DEVELOPMENT - перевод на Русском

• здорового развития
• нормального развития
• полноценного развития
• правильного развития
• здоровое развитие
• здоровому развитию
• здоровом развитии
• нормальному развитию

Примеры использования Healthy development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Studies show that too much time spent in them can prevent them babies from getting the exercise that they need for healthy development.
Исследования показывают, что слишком много времени, проведенного в них, может негативно сказаться и помешать малышу делать упражнения, которые необходимы для полноценного развития.

infant mortality and to provide for the healthy development of the child.
младенческой смертности и на обеспечение здорового развития ребенка.

Rabets notices,“the survival and healthy development of the child should be provided yet during the intrauterine period” 8, p.
Рабец,« выживание и здоровое развитие ребенка должно обеспечиваться уже во внутриутробный период» 8.

There is an active child health surveillance programme aimed at ensuring healthy development in children.
Осуществляется активная программа наблюдения за здоровьем детей, которая направлена на обеспечение их здорового развития.

The healthy development of children is monitored through a system of neo-natal visits
Здоровое развитие детей контролируется путем наблюдения в послеродовой период

These problems not only hampered the healthy development of the global economy but also posed a threat to global security.
Эти проблемы не только препятствуют здоровому развитию мировой экономики, но и создают угрозу глобальной безопасности.

Much of the discussion focused on the challenges to the healthy development of young children.
Значительная часть дискуссий была посвящена проблемам, стоящим на пути обеспечения здорового развития малолетних детей.

Nova Scotia provides funding for child care to promote healthy development of children and to support working parents needing child care.
Новая Шотландия финансирует услуги по присмотру за детьми, чтобы содействовать здоровому развитию детей и оказать поддержку работающим родителям, нуждающимся в присмотре за их детьми.

In the healthy development this contact begins independently at the age of 4-5 months of life and remains well beyond the first year of life.
При здоровом развитии этот контакт начинается самостоятельно в возрасте 4- 5 месяцев и сохраняется в течение первого года жизни.

In Uzbekistan, the realization of children's rights to life and healthy development are ensured through.
Реализация прав ребенка на жизнь и здоровое развитие обеспечивается в Узбекистане на основе.

Several participants also spoke about the importance of adequate food and nutrition for children's healthy development.
Ряд участников говорили также о важности обеспечения надлежащего продовольствия и питания для здорового развития детей.

The main objective of the Earth Kids Space programme is to contribute to the healthy development of children's personalities with a view to fostering peace-loving,
Основная цель программы" Место для детей Земли" заключается в содействии здоровому развитию личности детей с целью формирования миролюбивых,

great his responsibility for the healthy development of small.
большая его ответственность за здоровое развитие малых.

use of cannabis is a cause for concern and is one of the serious challenges for the future healthy development of young people.
потребление каннабиса является широко распространенным и регулярным, поскольку это серьезно отражается на здоровом развитии молодых людей.

of infant mortality in order to achieve the healthy development of the child;
детской смертности и здорового развития ребенка;

The healthy development of children is promoted through public health units,
Для содействия здоровому развитию детей имеются медицинские учреждения, центр развития ребенка,

This is how the NUK Nature Sense Starter Set provides a healthy development for the new member of your family.
Таким образом, NUK Nature Sense стартовый набор обеспечивает здоровое развитие Вашего нового члена семьи.

also has consequences for the healthy development of all people.
собой нарушение прав женщин, но и сказывается на здоровом развитии всего народа.

Currently, sports clubs have created to create meaningful leisure and healthy development of youth in our district.
В настоящее время и в нашем районе на местах создаются спортивные клубы для обеспечения содержательного досуга и здорового развития молодежи.

diverse programmes and assists healthy development of their identity.
также содействует здоровому развитию их личности.