HER DELEGATION ALSO SUPPORTED - перевод на Русском

• ее делегация также поддерживает
• делегация оратора также выступает

Примеры использования Her delegation also supported на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her delegation also supported the French proposal concerning a draft International Convention for the Suppression of Terrorist Financing.
Гаитянская делегация поддерживает также французское предложение относительно проекта международной конвенции о борьбе с финансированием терроризма.

Her delegation also supported efforts to raise awareness of the services provided by the Office,
Делегация также поддерживает усилия по повышению осведомленности об услугах, предоставляемых Канцелярией,

financial resources was therefore welcome, and her delegation also supported the regional approach to environmental issues.
касающихся технологии финансовых ресурсов; ее делегация также поддерживает идею регионального подхода к проблемам окружающей среды.

Her delegation also supported retention of the term"ipso facto" in draft article 3(Absence of ipso facto termination
Делегация оратора также выступает за сохранение слов" ipso facto" в проекте статьи 3( Отсутствие прекращения

Her delegation also supported further elaboration in respect of the responsibilities incumbent on States
Делегация оратора также выступает за продолжение усилий, направленных на выявление обязанностей государств,

Her delegation also supported the decision by the Peace and Security Council of
Ее делегация поддерживает также решение Совета по вопросам мира

Her delegation also supported the Commission's efforts to identify
Делегация оратора поддерживает также усилия Комиссии по разработке

Her delegation also supported adoption of the term"selfdetermination" in the draft declaration, provided that the passage concerning selfgovernment(art. 31)
Ее делегация также высказалась за принятие термина" самоопределение" в проекте декларации с тем условием, что положение, касающееся самоуправления( ст. 31)

Her delegation also supported the view that the practice of international
Делегация оратора также поддерживает мнение о том, что при оценке практики государств

Her delegation also supported and welcomed the Study Group's emphasis that interpretation of that clause was a matter of treaty interpretation,
Делегация оратора также поддерживает и приветствует акцент Исследовательской группы на том, что указанная клаузула является вопросом толкования договора,

In that respect, her delegation also supported the distinction made by the Special Rapporteur between persons in a regular situation
В этом отношении делегация страны оратора также поддерживает проводимое Специальным докладчиком разграничение между лицами c легальным статусом

Her delegation also supported the establishment of a first-instance tribunal, the United Nations Dispute Tribunal, which could issue
Делегация оратора также поддерживает создание трибунала первой инстанции- Трибунала по спорам Организации Объединенных Наций,

Her delegation also supported the new scope of draft article 12(Prohibition of expulsion for purposes of confiscation of assets),
Делегация также поддерживает новую сферу применения проекта статьи 12( Запрет высылки для целей конфискации имущества),

said that her delegation, also supported the two-step approach,
говорит, что ее делегация также поддерживает двухэтапный подход,

Her delegation also supported the rights-based approach taken in the draft articles.
Ее делегация поддерживает и принятый в проектах статей подход, учитывающий права соответствующих субъектов.

said that her delegation also supported the proposal made by Lebanon.
говорит, что делегация Кубы также поддерживает предложение Ливана.

Her delegation also supported the effort to establish a truth and reconciliation process in Burundi.
Делегация Южной Африки также поддерживает усилия по развитию процесса установления истины и примирения в Бурунди.

Her delegation also supported the Netherlands proposal for the inclusion of a reference to"related ecosystems.
Делегация Соединенного Королевства поддерживает также предложение Нидерландов об упоминании о" связанных экосистемах.

Her delegation also supported the recommendations made in paragraphs 20,
Она также поддерживает рекомендации, содержащиеся в пунктах 20,

Her delegation also supported Council resolution 1994/49, on the commemoration of the millennium of the Kyrgyz national epic, Manas.
Делегация Украины поддерживает также резолюцию 1994/ 49 о праздновании тысячелетия киргизского национального эпоса" Манас.