HIGH PLATEAU - перевод на Русском

• высоком плато
• высокогорное плато
• высоких плато
• высокое плато
• высокогорном плато
• высокогорье
• плоскогорьях

Примеры использования High plateau на Английском языке и их переводы на Русский язык

FRF, whose elements are from the High Plateau of Minembwe in South Kivu,
ФРС, члены которых происходят из района Высоких плато в Минембве, Южное Киву,

Supplementary programmes were developed for the southern and high plateau regions, which require special assistance from the State.
Были также разработаны дополнительные программы для южных и высокогорных регионов, которые нуждаются в особой помощи со стороны государства.

M23 also attempted to create alliances sparking instability in Ituri and the high plateau of South Kivu.
Движение« М23» также пыталось создать союзнические объединения, что усилило нестабильность в Итури и на плоскогорье в Южном Киву.

All of them, including the donkeys, were killed in a landslide as they tried to enter the Tibetan High Plateau from India.
Все они, включая ослов, погибли под завалом, когда пытались войти в Тибетское высокогорное плато из Индии.

height of the peaks are based on the high plateau.
высоте вершины покоятся на возвышенном плато.

governance of the Banyamulenge[106] community in the High Plateau were, however, left out of the final agenda.
руководства общины баньямуленге[ 104] на Высоких плато в конечном итоге учтены не были.

A week after the Group's meeting, more than 30 ex-FRF soldiers fled the centre and returned to the High Plateau.
Через неделю после этой встречи более 30 бывших комбатантов ФРС покинули центр и вернулись в район Высоких плато.

The history of the territory which today makes up the Republic of Bolivia goes back to the ancient cultures which developed on the high plateau, such as the Viscachense and Churupa,
На территории современной Республики Боливии на плоскогорьях с древнейших времени проживали индейские племена вискаченсе, чурупа, уру

PDF-B Participatory Control of Desertification and Poverty Reduction in the Arid and Semi-Arid High Plateau Ecosystems of Eastern Morocco.
сокращению масштабов нищеты в засушливых и полузасушливых экосистемах высоких плато восточной части Марокко, который был утвержден в рамках ФРП- Б ГЭФ.

The Sulaiman Range, and the high plateau to the west of it, helps form a natural barrier against the humid winds that blow from the Indian Ocean,
Сулеймановы горы, и высокое плато на западе и юго-западе от них, помогают сформировать естественный барьер против влажных ветров, которые дуют с Индийского океана,

In the Andean high plateau areas, most of the population was Quechua
На высокогорных плато Анд основную часть населения составляют кечуа

However, fish production on the high plateau rice fields plunged from 880 tons a year in 1960 to 230 tons in 1990 with dramatic effects on some of the poorest communities in the country.
Вместе с тем объем продукции рыбоводства на рисовых полях в районах высокогорий, составлявший в 1960 году 880 тонн в год, в 1990 году сократился до 230 тонн, что имело самые отрицательные последствия для ряда самых бедных общин страны.

Non-governmental organization reports from the High Plateau in September indicated Tawimbi had more than 50 troops,
В сентябре представители неправительственных организаций сообщали из района Высоких плато, что Тавимби поддерживали более 50 боевиков,

His troops were sent to the 44th sector in the High Plateau, commanded by their former rivals of FRF,
Его войска были направлены в 44- й сектор в районе Высоких плато под командованием их бывших противников из ФРС,

in an altitude ranging from 1600m and 1800m, on the high plateau of Cerdan and on the GR10.
расположенного на высоте от 1600 до 1800м на высоком плато Cerdan и на GR 10, курорт Pyrénées 2000 представляет собой очаровательную горную деревню.

The population of Thailand comprises various ethnic groups for over 700 years in the area from the Chao Phraya River flat land delta up to the river's origin on the high plateau of the Northeast(Esarn) and to the upper part of Malayu Strait.
Более 700 лет на территории, простирающейся от равнин дельты реки Чаопрайя до ее истоков на возвышенности в северо-восточном районе( Исан) и до северной части Малаккского пролива, проживало население Таиланда, включающее различные этнические группы.

UNHCR concerning Vietnamese mountain tribes living in the high plateau regions.
которое касается положения вьетнамских горных племен, проживающих в высокогорных районах.

Nevertheless, FRF sources told the Group that the Government of the Democratic Republic of the Congo had guaranteed the movement's control of the military command in the High Plateau, and promised that its soldiers would not be redeployed for five years.
Тем не менее источники ФРС сообщили представителям Группы о том, что правительство Демократической Республики Конго гарантировало движению контроль за командованием вооруженными силами в районе Высоких плато и обещало, что его солдаты не будут перебрасываться в другие места в течение пяти лет.

the Forces républicaines fédéralistes(FRF)- all three groups based in the high plateau- accepted to join the integration process in August 2009,
Федералистских республиканских сил( ФРС)- базирующихся в регионе Высоких плато- согласились присоединиться к процессу интеграции в августе 2009 года,

flattened without shroud dimensions corresponding to a height of 2960mm; high plateau with dimensions corresponding to the shroud optional high roof with a fixed cylinder shroud corresponding dimensions height 3710mm optional side skirts,
сжатая без размеров бандажа, соответствующих высоте 2960mm, высокое плато с размерами, соответствующими бандажа опционально высокая крыша с фиксированным бандажа цилиндра, соответствующей размеры высота 3710mm опционально боковые юбки,