Примеры использования High school education на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In order to increase access to high school education academic production units have been introduced for grades 8-12.
В целях расширения доступа к среднему образованию для учащихся 8- 12 классов организуются дополнительные занятия.in Latvia had a high school education and came to Australia in 1912 as a sailor;
The right of students to education through courses in selected subjects in the general public high school education(art. 31);
Право учащихся на получение в государственной общеобразовательной средней школе образования по дифференцированной программе( статья 31);Since high school education is not compulsory,
Поскольку обучение в средних учебных заведениях не является обязательным,The Government continues to accord high priority to increasing access to primary and junior high school education, together with improving internal efficiency and reducing inequality.
Правительство по-прежнему уделяет первоочередное внимание начальному и младшему школьному образованию, одновременно повышая внутреннюю эффективность и сокращая неравенство.Access of women in the obligatory education and the general high school education one 2008- 2009.
Доступ женщин к обязательному for enacting the Free High School Education Act. It made recommendations.
secondary and high school education.
гимназическое и лицейское об.guidance school education for 820 children;(c) high school education for 1,028 children;(d) college education for 73 students.
b продолжение the percentage who had greater than high school education was 50.9%,
you must also have at least a high school education or, within the last five years, two years of work experience in
вы также должны иметь, по крайней мере, среднее образование либо на протяжении последних пяти лет два года проработать по профессии,Although, high school education is not compulsory,
Среднее образование не является обязательным,Entrepreneurial opportunities in the business process outsourcing industry are often suited to urban entrepreneurs with at least a high school education and some degree of ICT knowledge, and may therefore be particularly appealing to youth entrepreneurs.
Разгрузка бизнес- процессов как отрасль в большей мере подходит для предпринимателей- горожан, имеющих как минимум среднее образование и в той или иной степени знакомых с ИКТ, и поэтому может быть особенно привлекательной для молодежи.adjudicating that the Government must provide a"sound basic education", and a"meaningful high school education.
правительство должно предоставлять" основательное базовое образование" и" содержательное среднее школьное образование.the gap of opportunities to access to high school education among groups of ethnic minority has been narrowed.
благодаря чему сглаживается неравенство возможностей при доступе к среднему образованию представителей различных этнических меньшинств.encompasses all internationally prohibited grounds of discrimination, the Committee calls on the State party to ensure that the tuition fee waiver programme for high school education is extended to children attending Korean schools. .
охватывает все международно запрещенные основания для дискриминации, Комитет призывает государство- участник обеспечить распространение охвата программы освобождения от платы за обучение на уровне среднего образования на детей, посещающих корейские школы.General High School Education.
Общее полное среднее образование.High school education is free in all public high schools.
Mardin completed high school education in the US in 1944.
She completed her secondary and high school education in Bursa.
