Примеры использования
High volume
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
Light applications are synonymous with very high speed and high volume.
Оборудование для легкой промышленности ассоциируется с очень высокими скоростями и большими объемами обработки.
Low medium to high volume batches.
Низкое средство к высокообъемным сериям.
Cut through difficult rock formations with high volume spoil removal.
Способен прорезать тяжелые скальные породы при большом объеме извлекаемого грунта.
Continuous use at a high volume may permanently damage your hearing.
Непрерывное прослушивание на очень высоком уровне громкости может необратимо повредить Ваш слух.
The speaker may be damaged if certain sounds are continuously output at high volume level.
Продолжительный вывод определенных звуков с высоким уровнем громкости может привести к повреждению динамика.
Do not use the earphones at high volume in a public place.
Не используйте наушники при высоких уровнях громкости в общественных местах.
Limit the amount of time you use the speakers at high volume.
Ограничьте время использования колонок на высоком уровне громкости.
Frequent and prolonged listening to music at a very high volume can damage your hearing.
Частое и длительное прослушивание музыки при очень высоком уровне громкости может повредить слух.
Do not play your earphones at a high volume.
Не воспроизводите музыку через наушники на высоком уровне громкости.
The easiest way of vertical transportation for various bulk materials with high volume flows.
Простой способ вертикальной подачи различных сыпучих материалов для больших объемных потоков.
Avoid continuous headphones-use at high volume.
Избегайте длительного использования наушников при высоком уровне громкости.
For high volume paper finishing.
Для обработки бумаги в больших количествах.
Do not play your headphones at a high volume.
Не воспроизводите музыку через головные телефоны на высоком уровне громкости.
The review indicates that the UK handles a high volume of MLA and international cooperation requests with an impressive level of execution.
Обзор показал, что Соединенное Королевство обрабатывает большой объем запросов в отношении взаимной правовой помощи и международного сотрудничества и добилось впечатляющего уровня их исполнения.
The high volume of excess liquidity was largely generated by monetary emissions,
Ее высокий объем был обусловлен, в большей мере, денежными эмиссиями в
A high volume could in fact indicate“defensive filing” and reduced compliance i.e.,
На самом деле большой объем СПО может свидетельствовать о« защитной отчетности»
It continues to successfully handle a high volume of requests for assistance from staff around the world with a small number of legal officers
Ему попрежнему удается рассматривать большое количество просьб об оказании помощи от персонала из разных регионов мира,
The high volume and value of current procurement activities
Высокий объем и стоимость нынешних закупок
The high volume of acquisitions reflects a continued robust demand for UNOPS services from traditional
Большой объем заказов говорит о том, что спрос на услуги ЮНОПС со стороны традиционных
A large gas-fired power station creates a high volume demand which can make subsequent gas transmission and distribution development economic.
Крупная электростанция, работающая на газе, создает высокий объем спроса, который может впоследствии обеспечить экономичное функционирование систем газопередачи и распределения.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文