HIGH-THROUGHPUT - перевод на Русском

• высокопроизводительного
• высокопроизводительные
• высокопроизводительных
• высокопроизводительное

Примеры использования High-throughput на Английском языке и их переводы на Русский язык

communication resources, and high-throughput laboratory technologies.
коммуникационные ресурсы и высокопроизводительные лабораторные технологии.

animal reservoirs, resulting from advances in faster and less expensive high-throughput DNA sequencing, along with parallel advances in computational biology.
в результате достижений в разработке методов более быстрого и менее дорогостоящего высокопроизводительного секвенирования ДНК наряду с параллельными достижениями в вычислительной биологии.

Faster and less expensive high-throughput DNA sequencing, along with parallel advances in computational biology,
Более быстрое и менее дорогостоящее высокопроизводительное секвенирование ДНК наряду с параллельными достижениями в вычислительной биологии,

Advances in high-throughput technologies were produced by an amalgamation of developments in a wide number of fields,
Сдвиги в развитии высокопроизводительных технологий стали возможными благодаря сочетанию достижений в целом ряде областей,

By understanding how researchers work and how high-throughput pipetting fits into a lab's overall workflow,
Понимая, как работают исследователи и каким образом высокопроизводительное дозирование встраивается в технологический процесс всей лаборатории,

your weight calibration workflow, whereas the a_Line full-size robotic mass comparator is the perfect solution for high-throughput weight calibrations.
а полноразмерный автоматизированный компаратор массы серии a_ Line станет идеальным решением для высокопроизводительных процессов поверки гирь.

high-throughput mass spectrometry; high-throughput sequencing; nanotechnology;
высокопроизводительная масс-спектрометрия, высокопроизводительное секвенирование, нанотехнология,

Increasingly robust high-throughput mass spectrometry technology is widely used to quantitatively analyze protein
Все более эффективная технология высокопроизводительной масс-спектрометрии широко используется для количественного анализа образцов белков и пептидов,

For example, there have been advances in high-throughput single-cell microfluidics, including:
Например, имеются достижения в развитии высокопроизводительных методов микрогидродинамики на уровне отдельных клеток,

The effective use of DNA as a means of mass identification has transformed the Commission from a small organization operating on an essentially political level into the world's largest identification programme that currently operates the world's biggest high-throughput DNA human identification facility.
Эффективное использование ДНК в качестве средства для массовой идентификации позволило преобразовать Комиссию из небольшой организации, действовавшей преимущественно на политическом уровне, в ведущую программу по идентификации, которая в настоящее время управляет крупнейшей в мире высокопроизводительной системой по установлению личности на основе анализа ДНК.

a new methodology for automatable, high-throughput assembly of standard biological parts;
появление новой методологии для автоматизированной высокопроизводительной сборки стандартных биологических компонентов;

as well as new high-throughput approaches combining quantitative proteomics
также применение новых высокопроизводительных подходов, объединяющих количественную протеомику

high-throughput mass spectrometry; high-throughput sequencing; nanotechnology;
высокопроизводительная масс-спектрометрия, высокопроизводительное секвенирование, нанотехнология,

It was leveraged by the development of high-throughput SNP genotyping.
Важное значение имело развитие генотипирования всех SNP с помощью SNP- чипов.

For optimal results in high-throughput pipetting, it is important to use only highest quality tips.
Для оптимальных результатов и высокопроизводительного дозирования важно использовать наконечники только высокого качества.

High-throughput, drive-through, multi-view screening for cars
Система досмотра с высокой пропускной способностью для легковых автомобилей

The second step is to sequence the exonic DNA using any high-throughput DNA sequencing technology.
Второй шаг- секвенирование экзонов с использованием любой платформы высокопроизводительного секвенирования ДНК.

The microplate extension HTS-XT allows the application of FTIR spectroscopy as method for high-throughput screening.
Модуль HTS- XT предназначен для осуществления высокопроизводительного скрининга методом ИК- Фурье спектроскопии.

High-throughput, drive-through, multi-view screening for buses,
Система с высокой пропускной способностью для досмотра автобусов, грузовых автомобилей

Top valued are high-throughput services for interconnection of hospitals inside a region
Высокопроизводительные ИТ- сервисы по взаимодействию клиник на уровне региона,