HIGHLY INFORMATIVE - перевод на Русском

• высокоинформативный
• весьма информативным
• весьма содержательный
• весьма познавательная
• высокоинформативным
• высокоинформативных
• очень информативный

Примеры использования Highly informative на Английском языке и их переводы на Русский язык

theme group development and make the UNAIDS experience highly informative for other UNDG members.
представляет собой значительное развитие тематических групп и позволяет широко информировать других членов ГООНВР об опыте, накопленном в рамках ЮНАИДС.

In general, the source critics presented in the article shows that a highly informative complex of documentary materials has been deposited in the archives of the Republic of North Ossetia-Alania, allowing to explore many aspects of the declared topic.
В целом представленная в статье источниковедческая критика свидетельствует, что в фондах архивов Республики Северная Осетия-- Алания отложился высокоинформативный комплекс документальных материалов, позволяющих исследовать многие аспекты заявленной темы.

The visit also included a guided, highly informative visit to a conversion plant in Pinnow,
В ходе этой поездки была также проведена весьма познавательная экскурсия с гидом на конверсионное предприятие в Пиннове,

The visit also included a guided, highly informative visit to a conversion plant(Nammo Buck GmbH) in Pinnow, where fellows learned,
В ходе этой поездки была также проведена весьма познавательная экскурсия с гидом на конверсионное предприятие(<<

end products of lipid peroxidation is an available, highly informative method of examining the functional state,
конечных продуктов перекисного окисления липидов является доступным высокоинформативным способом исследования функционального состояния,

The app offers interested users an impressive insight into the progressive design approach of today and tomorrow and is a highly informative tool for young people who are interested in architecture
Это приложение позволяет пользователям широко ознакомиться с прогрессивным подходом к современному проектированию и, помимо этого, является высокоинформативным инструментом для молодых людей, которые интересуются архитектурой

methods production logging provide highly informative data on multidimensional multiphase filtration processes directly at reservoir conditions.
методов промыслового контроля обеспечивают получение высокоинформативных данных о процессах многомерной многофазной фильтрации непосредственно в пластовых условиях.

Let me also express our sincere appreciation to the Secretary-General for the highly informative reports that have been prepared
Позвольте мне также выразить искреннюю признательность Генеральному секретарю за подготовленные и опубликованные им весьма содержательные доклады по этому вопросу

I would like to thank the representative of the Russian Federation for the kind words addressed to the Chair and for the highly informative and positive statement that he just made concerning the work of the Disarmament Commission.
Я хотел бы поблагодарить представителя Российской Федерации за любезные слова в адрес Председателя, а также за весьма информативное и позитивное заявление, с которым он только что выступил в связи с работой Комиссии по разоружению.

Investment in the Electricity Industry for their highly informative presentations on the major issues proposed for the Committee to focus on in the future programme of work;
инвестициям в электроэнергетике за их высокосодержательные выступления по основным вопросам, предложенным Комитету в качестве основных вопросов будущей программы работы;

the presentations were both timely and highly informative.
презентации были своевременными и чрезвычайно информативными.

which provides highly informative radiography with very low radiation exposure.
который обеспечивает получение в высшей степени информативной рентгенографии при очень низком уровне радиоактивного облучения.

other translation-related issues treated ITI members to a highly informative lecture on“PC Maintenance
выступил перед членами ITI( Института переводов) с чрезвычайно информационной лекцией« Обслуживание ПК

Regarding the situation in Burundi, he drew attention to a highly informative report published by the office of the High Commissioner for Human Rights on the situation of human rights in Burundi and the activities of
В отношении положения в Бурунди выступающий обращает внимание на опубликованный Управлением Верховного комиссара по правам человека весьма информативный доклад о положении в области прав человека в Бурунди

Ms. Sapag(Chile) paid tribute to the Special Rapporteur for her highly informative reports and her work within the Commission on the Status of Women, particularly in respect
Г-жа Сапаг( Чили) воздает должное Специальному докладчику не только за ее исключительно содержательные доклады, но также за ее деятельность в качестве члена Комиссии по вопросу о правовом

While his delegation welcomed the highly informative report of the Special Committee on Peacekeeping Operations, and its valuable efforts
Делегация страны оратора приветствует весьма содержательный доклад Специального комитета по операциям по поддержанию мира

including the continued analysis of highly informative materials concerning legislation(international and national), judicial decisions,
включая продолжение анализа весьма содержательных материалов, касающихся законодательства( международного и национального),

A highly informative panel, all necessary information is easy to read.
Панель управления высокоинформативная, всю необходимую информацию легко считывать.

Distribution of students by grades of achievement is a highly informative indicator for an education manager.
Распределение учащихся по ступеням достижений- весьма информативный показатель для управленца.

The MSCT coronary angiography proved to be highly informative in assessing the parameters of coronary artery occlusions.
Метод МСКТ- коронарографии продемонстрировал высокую информативность в оценке состояния окклюзий коронарных артерий.