HIS SERVICES - перевод на Русском

• свои услуги
• заслуги
• его службу
• его помощь
• его служение
• его обслуживание

Примеры использования His services на Английском языке и их переводы на Русский язык

That Mr. Gold discounted his services in trade.
Мистер Голд делал скидку на свои услуги в обмен.

thanked Mr. McInnes for his services.
поблагодарил г-на Макиннеса за его работу.

For this reason, the author refused his services as well.
По этой причине автор отказался также и от его услуг.

A sign of celebrity is that his name is often worth more than his services.
Признак знаменитости это то, что его имя часто значит больше, чем его работа.

There are rumors that you were paying for his services.
Ходят слухи, вы платили за его услуги.

Now, more people were using his services to return home.
А сейчас все больше людей пользуются его услугами, чтобы вернуться домой.

Is there anyone else here who knows who was using his services?
Здесь есть еще те, кто знает, кто пользовался его услугами?

Kolomoisky refused his services.
Коломойский отказался от его услуг.

She wrote to me recommending his services.
Она написала мне, рекомендуя его на службу.

Bullock told Earp that his services were not needed.
Де Голлю дали понять, что в его услугах не нуждаются.

Baer was later informed that his services at Halle were no longer required.
Бэйну было объявлено по телефону, что в его услугах более не нуждаются.

He was knighted in 1992 for his services to Merseyside.
Он был рукоположен в 1972 году для служения в диоцезе Вестероса.

Thusly, I can recommend his services with confidence.
Окончательно я с доверием рекомендую Вам использовать его услуги.

According to the Falcon Unit, you have engaged his services numerous times.
Согласно заявлению Фэлкон Юнит, вы неоднократно пользовались его услугами.

Because I haven't received a check for his services.
Потому что я не получила чек за его услуги.

As if being… decorated for his services in Korea were not enough,
Как будто быть… награжденным за свои услуги в Корее было не достаточным,

Instead of rewarding Vermine for his services, Doloran steals his soul instead and flees.
Вместо того, чтобы награждать Верминов за свои услуги, Долоран вместо этого похищает свою душу и убегает.

Highly appreciating his services in execution of the order related to drawing Mehdigulu khan to Russian side, general Paskevich conferred
Высоко ценя заслуги, связанные с исполнением поручения в отношении привлечения Мехти Кули- хана на российскую сторону,

For his services to the Whigs, acting as secretary to Lord Spencer, Lord Brougham had
За заслуги перед партией вигов, выступая в качестве секретаря лорда Спенсера,

Claim by former UNRWA staff member for rescission of decision to terminate his services in the interest of the Agency.
Заявление бывшего сотрудника БАПОР о пересмотре решения прекратить его службу в интересах Агентства.