Examples of using Ses services in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
les dossiers instruits par ses services.
Le HCDH sera encouragé à améliorer ses services d'appui aux organes conventionnels
OHCHR would be encouraged to improve its servicing of the treaty bodiesTélé-Direct a été forcée de réagir positivement à leur présence en améliorant ses services à sa clientèle.
Tele-Direct was forced to respond positively to the presence of consultants by improving its servicing of Le Dr. Hadsell occupe différents postes à responsabilité qui reflètent ses services à la communauté et son expérience dans l'enseignement théologique.
Dr. Hadsell serves on a variety of boards that reflect her service in the community and experience in theological education.C'est pourquoi le centre de conférence ne cesse d'améliorer ses services, afin d'être reconnu comme centre de conférence international.
To that end, the conference centre is continuously improving its facilities with the aim of being accredited as an international conference En récompense de ses services, il est fait Chevalier de l'Ordre du Bain le 19 mai 1782.
Malgré de nombreuses équipes qui souhaitent obtenir ses services, le DG des Panthers Jacques Martin préfère ne pas échanger Bouwmeester.
Despite numerous offers from other teams for his services, Florida general manager Jacques Martin chose not to trade Bouwmeester.Ses services s'efforçaient d'améliorer l'accès aux systèmes de santé des Etats membres et d'en renforcer l'efficacité et la résilience.
His department was focusing on improving access to and the effectiveness and resilience of Member States' health systems.la Médiatrice et ses services ont continué de rencontrer
À travers ses services ODK Consulting permet à ces clients d'avoir accès aux outils
Through its services ODK Consulting gives these clients access to the toolsCamping Salatà est engagé à l'amélioration continue de ses services et ses installations et il travaille dans son système de qualité environnementale intégrée pour maintenir les certifications suivantes.
Camping Salatà is committed to the continuous improvement of its services and facilities and works in La totalité de l'argent réglé pour ses services va soit aux propriétaires de la maison de passe,
Ses services travaillent en collaboration avec le Ministère de la politique agraire à l'élaboration de plusieurs programmes conçus pour améliorer la situation des femmes dans les villages.
Her office was working with the Ministry of Agrarian Policy on a number of programmes designed to improve the situation of women in villages.À travers ses services, Ewa permet à la diaspora de renouer avec ses racines
Through her services, Ewa allows the diaspora to reconnect with its rootsCette initiative prévoit d'étendre ses services à 31 pays d'Afrique,
L'application web peut ajuster ses services à vos besoins et à vos envies en collectant
Sailogy ne vous facturera ses services ni ajoutera de frais supplémentaires(réservation)
En particulier, l'OIM recrute des cadres dont la formation intéressent ses services ou qui ont l'expérience des opérations humanitaires,
In particular, IOM hires Professionals who have backgrounds related to its services, as well as experience in humanitarian,Le Ministère des Affaires étrangères a décidé de consolider 200 de ses services en un seul central,
Il est raisonnable de supposer que la Commission et ses services peuvent être confrontés à des menaces différentes en raison de la nature de leurs activités.
It is reasonable to presume that the Parole Board and its operations may face different threats due to the nature of 
