HOW IT WENT - перевод на Русском

• как все прошло
• как это было
• как она пошла
• как все идет

Примеры использования How it went на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm going to tell you how it went.
Я расскажу вам как все было.

I'm glad it went how it went.
Я рада, что все закончилось, как закончилось.

I know how it went.
Я знаю, как она прошла.

Tell me how it went.
Расскажи, как прошло.

discuss how it went.
обсудите, как он прошел.

can't wait to hear how it went!!!!!
не могу ждать, чтобы услышать, как он пошел!!!!!

When the three minutes are up, discuss how it went, what worked well,
Когда три минуты закончатся, обсудите: как все прошло, что получилось хорошо,

and I, like, asked him how it went.
я типа спросил у него как все прошло.

Well, I will ask about your cold once you tell me how it went with Ellen May.
И я расспрошу о твоей простуде после того, как ты мне расскажешь, как все прошло с Эллен Мэй.

So I thought maybe if you guys came over, we saw how it went, and Max could maybe come to the party.
И я подумала, может вы заедете, мы посмотрим, как все пройдет, и может Макс смог бы прийти на вечеринку.

you know, how it went.
понимаешь, как это случилось.

They are resigned to the fact that their marriage is over and discuss how it went wrong.
Они смирились с тем, что их брак окончен и обсуждают, как все пошло не так.

I will let you know how it goes at the Wolcotts', okay?
Я расскажу, как все прошло с Волкоттами, хорошо?

Call and let me know how it goes, darling.
Ѕозвони мне и расскажи как все прошло, милый.

See how it goes, see if it's right?
Посмотреть как все пройдет, правильно ли это?

Let me know how it goes.
Расскажешь, как все прошло.

Let me know how it goes.
Дай знать, как все пройдет.

So, how it go with Faulkner?
Ну, как все прошло с Фолкнером?

I want to know how it goes.
Я хочу знать, как все пройдет.

I will let you know how it goes.
Я сообщу, как все прошло.