I CAN RECOMMEND - перевод на Русском

• могу порекомендовать
• я могу рекомендовать
• могу посоветовать

Примеры использования I can recommend на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can recommend several.
Я могу порекомендовать несколько.

I can recommend the VNUS-Closure/Celon method to anyone.
Я бы советовала метод« Целон» каждому, кто в нем нуждается».

As a modern analog, I can recommend buying self-inflating mats.
Как современный аналог, я могу порекомендовать приобрести самонадувающиеся коврики.

If you need to talk to someone, I can recommend a grief therapist.
Если тебе нужно поговорить с кем-то, то я могу порекомендовать психотерапевта.

But if you're just looking for something cosmetic I can recommend a plastic surgeon.
Но если вам просто нужно что-то косметическое, то я могу порекомендовать пластического хирурга.

I can recommend BDO Unicon as a career springboard:
Могу порекомендовать БДО Юникон для начала карьеры,

I can recommend their services particularly for small
Я могу рекомендовать их услуги особенно для малых

I can recommend it to all people who suffer from atopic eczema like me.
Могу порекомендовать его всем людям, у которых такие же проблемы с атопической экземой, как и у меня.

I can recommend Hiraniwa Plateau for its beautiful birch trees
Я могу рекомендовать плато Хиранивы, понравившегося мне своими прекрасными березами

I can recommend a diversion program for you,
Могу посоветовать тебе программу реабилитации,

Given all of the above criteria, I can recommend only one program for accounting orders for the repair of household appliances- Gincore.
Учитывая все вышеперечисленные критерии, могу порекомендовать лишь одну программу для учета заказов на ремонт бытовой техники- Gincore.

For our readers coding in C++, I can recommend the std:: string view that finally appeared in C++17.
Для читателей, пишущих на C, могу порекомендовать std:: string_ view, который наконец- то появился в C+ 17.

To patients suffering from urology conditions and prostate conditions like mine I can recommend consultation and treatment with system CyberKnife in the Stereotactic Radiotherapy Centre Sigulda.
Я могу рекомендовать консультацию и лечение на КиберНоже в Центре стереотаксической радиохирургии Сигулда пациентам с урологическими проблемами, и диагнозом рака простаты, таким как у меня..

On a dry residue I can recommend taking an ordinary wood ax with a blade weighing from 600 grams to one kilogram.
По сухому остатку могу порекомендовать взять обычный лесной топор с лезвием весом от 600 грамм до одного килограмма.

Now I know of one, that I can recommend, its called“Ututo-e”, it comes from Argentina.
Сейчас я знаю один, который я могу рекомендовать, он называется“ Ututo- e”, он из Аргентины.

For the true black metal fans, I can recommend Akoman's"Spiritual Satanic Universe" with a raw underground sound typical for old school,
Для почитателей трушного блэка можем порекомендовать ранее обозреваемый нами Akoman" Spiritual Satanic Universe"- подвальный сырой блэк,

In order to help I can recommend the exact model,
Для того, чтобы помочь я могу порекомендовать точную модель,

If you would be interested in exploring those issues further, I can recommend someone who would be glad to talk with you.
И если ты заинтересован в более глубоком изучении этих вопросов я могу порекомендовать тебе человека, который с радостью их обсудит.

In conformity with modern laws of the Russian Federation I can recommend Varyg the following arms
В соответствие с современными законами РФ могу рекомендовать варягу следующее вооружение

I can talk to you, I can recommend where to send you,
Я могу с вами поговорить, могу рекомендовать куда вас направить,