I COULDN'T WAIT - перевод на Русском

• я не мог ждать
• я не могла дождаться
• мне не терпелось
• я не могла ждать
• я не мог дождаться
• я не могу ждать

Примеры использования I couldn't wait на Английском языке и их переводы на Русский язык

I couldn't wait.
Я не могла ждать.

I'm sorry. I couldn't wait.
Прости, я не могу ждать.

I couldn't wait to see you.
Я не мог дождаться, чтобы увидеть тебя.

I couldn't wait to see you.
Мне не терпелось тебя увидеть.

I'm sorry, I couldn't wait.
Извините, я не мог ждать.

It got so I couldn't wait to go to sleep at night.
Все дошло до того, что я не могла дождаться пойти спать.

You thought I couldn't wait?
Ты думаешь я не могу ждать?

I couldn't wait until lunch.
Я не могла ждать до обеда.

I couldn't wait when will say a toast for our homeland.
Я не мог дождаться, когда же произнесут здравицу за нашу родину.

I couldn't wait to see your new baby.
Мне не терпелось увидеть твою дочурку.

I couldn't wait to get off that show.
Я не могла ждать, чтобы уйти из это шоу.

There was a boundary I couldn't wait to cross.
Была граница, которую мне не терпелось пересечь.

I couldn't wait any longer.
Я не могла ждать больше.

New seats, new tyres. I couldn't wait to show it to her.
Ќовые сидень€, новые колеса, мне не терпелось показать ей все это.

Because I couldn't wait to rub a little jelly on your treasure trail.
Потому что мне не терпится втереть в тебя немного геля.

Sorry, I couldn't wait.
Простите, я не могу дождаться конца.

I couldn't wait to see her again.
Я не мог дождаться, когда увижу ее снова.

I couldn't wait.
Не мог дождаться.

I couldn't wait to make her my wife.
Не терпелось сделать ее своей женой.

I couldn't wait to see the kid.
Я не мог дождатьс€ встречи с ней.