I DESERVED - перевод на Русском

• я заслужил
• я достойна
• я заслужила
• я заслуживаю
• я заслуживал
• заслуженно

Примеры использования I deserved на Английском языке и их переводы на Русский язык

Like you gave me something more than I deserved.
Словно ты дала мне больше, чем я заслуживал.

I had finally gotten the recognition I deserved.
Наконец то я получил признание, которое я заслуживаю.

I deserved to say that, Gus.
Я заслужил это сказать, Гас.

And I deserved it.
И я заслужила это.

I was luckier than I deserved.
Мне повезло больше, чем я заслуживал.

I wanted to win it because I deserved it.
Я хотел победить, потому что я заслуживаю этого.

Yeah, I deserved that one.
Да, я заслужил это.

I thought, as a new partner, I deserved a morning blow-out.
Подумала, что как новый партнер, я заслужила утреннюю укладку.

Sara was my daughter, I deserved to know!
Сара- моя дочь, я заслуживал знать!

Maybe she thought I deserved it.
Может, она думала, что я заслужил это.

Aren't you the one who said I deserved the night off?
Разве не ты сказал, что я заслужила выходной?

So you're saying I deserved it?
Так ты говоришь, что я заслужил это?

All the vacations that I deserved.
Отпуск, который я заслужила.

Something I deserved.
То, что я заслужил.

Even when he said I deserved it.
Даже когда он говорит, что я заслужила это.

Anyway, I deserved it.
В любом случае, я заслужил это.

I know I am not that woman, but I deserved a kiss.
Я знаю, что я не та женщина, но я заслужила поцелуй.

And I would get what I deserved.
И я бы получил то, что я заслужил.

It never says it exactly. but it's like I deserved what happened.
Я никогда так не говорила… но, кажется, будто я заслужила то, что произошло.

No, that one I deserved.
Нет, это я заслужил.