I HAD AN IDEA - перевод на Русском

• у меня есть идея
• у меня есть мысль
• у меня была идея
• меня есть идея
• появилась идея

Примеры использования I had an idea на Английском языке и их переводы на Русский язык

I had an idea for Goodwin's paper.
Есть идея по работе Гудвина.

I had an idea for our chemistry project.
У меня идея для нашего проекта по химии.

Or I had an idea. We could just not go at all, which would rock.
Есть идея, можем вообще не пойти, и это будет круто.

I had an idea, wanted to check something out.
У меня идея, надо кое-что проверить.

I had an idea to put it on the edge of the estate with access to the village.
Есть мысль перенести ее на край поместья, поближе к деревне.

I had an idea about Folsom Foods.
У меня идея насчет Фолсом Фудс.

I had an idea for a boot, just now measured her for it.
Есть мыслишка по поводу ботинка, я только что снял мерки.

I had an idea for what to do on our last night.
У меня идея, что мы можем поделать в наш последний вечер.

I had an idea once.
Мен€ была иде€ однажды.

I had an idea.
У меня есть вероучение.

Well, I had an idea that Holwell was putting a burr under the saddle.
Ну, у меня была теория, что Холвел подкладывал камешки под седло.

Also, I had an idea to add a link on a list of project pages.
Также была идея добавлять ссылку на список страниц проекта.

Honey, I had an idea about he specials for today.
И милая, есть идея, насчет сегодняшнего блюда дня.

I had an idea for the car.
Есть идея по машине.

Then I had an idea to sell tacos by nights.
Тогда мне пришла в голову идея продавать такос по ночам.

I don't know. I had an idea.
Не знаю, У меня идея.

Hey, chief, I had an idea.
Эй, начальник, есть мысль.

Dolores and I had an idea.
У нас с Долорес есть идея.

So I had an idea-- how about Tom and Wanda as Romeo and Juliet, huh?
У меня есть идея… как насчет того, чтобы Том и Ванда были Ромео и Джульеттой, а?

I'm prepping Christine's Cairo meeting and I had an idea that could seal the deal.
Я готовлю материал к встрече Кристины в Каире У меня есть идея, которая может помочь.