ICTS CAN - перевод на Русском

• ИКТ могут
• ИКТ способны
• ИКТ может
• с ИКТ можно

Примеры использования Icts can на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are concerned that ICTs can alter verbal communicati on
Они опасаются, что ИКТ могут менять схемы вербальной коммуникации

ICTs can also analyse data from sensors that are established throughout the city to detect
С помощью ИКТ можно также анализировать данные, поступающие от различных датчиков, установленных во всем городе,

ICTs can be harnessed to play a central role in economic development and in the achievement of the international development goals,
ИКТ может отводиться ключевая роль в экономическом развитии и достижении международных целей в области развития,

In other words, the capacity to use ICTs can generate headway in the implementation of transport and trade facilitation initiatives, further indicating that
Иными словами, способность использовать ИКТ может сообщить импульс в деле реализации инициатив в области упрощения процедур перевозок

To what extent do you think that ICTs could change the school?
Как, по-вашему, ИКТ может изменить школу?

Speakers recognized that ICTs could be used for various purposes,
Выступавшие согласились с тем, что ИКТ могут быть использованы для различных целей,

Greater participation of private business in ICTs could facilitate the transformation of knowledge into endogenous technical capabilities.
Более широкое участие частных компаний в ИКТ может способствовать трансформации знаний в эндогенный технический потенциал.

ICTs could enhance the productivity
ИКТ могут повысить производительность

ICTs could contribute to the empowerment of women,
ИКТ способны расширить возможности женщин,

ICTs could boost socioeconomic development by improving education systems, health care,
ИКТ могут послужить катализатором социально-экономического развития, обеспечив совершенствование системы образования,

The President also emphasized that ICTs could contribute to the empowerment of women
Председатель также подчеркнул, что ИКТ способны содействовать расширению возможностей женщин

ICTs could be used to present dynamically tourism products by travel experience(activities)
ИКТ можно использовать для динамичного представления туристической продукции с учетом специфики маршрута( поездок)

ICTs could play a pivotal role in the transition to the information and knowledge society if
ИКТ могут сыграть первостепенную роль в обеспечении перехода к информационному обществу

ICTs could contribute effectively to enterprise competitiveness, but required the adoption of national
ИКТ способны внести действенный вклад в обеспечение конкурентоспособности предприятий,

For example, ICTs could help enable women-owned enterprises to access finance,
Например, ИКТ могут помочь принадлежащим женщинам предприятиям получить доступ к финансам,

ICTs could also be effective tools to combat disease,
ИКТ могут также быть эффективными инструментами в борьбе с болезнями,

It was now becoming clearer under what conditions ICTs could have a positive impact on the economy.
В настоящее время становится все более очевидным, при каких условиях ИКТ могут оказывать положительное воздействие на экономику.

ICTs could potentially play a key role in the debate on emerging data issues in the post-2015 development debate.
ИКТ могли бы в потенциале сыграть ключевую роль в рамках обсуждения наметившихся вопросов информатики в процессе выработки программы развития на период после 2015 года.

asked how ICTs could help them to improve their tourism development
каким образом ИКТ могут помочь им в развитии туризма

The secretariat gave an introduction on the role that ICTs could play in providing a wide range of solutions and options to address some of the main
В сообщении секретариата было рассказано о том, как благодаря ИКТ можно найти многочисленные варианты и пути решения некоторых серьезных задач,