IMPORTANT TO MAINTAIN - перевод на Русском

• важно сохранить
• важным сохранить
• важно поддерживать
• важным сохранение
• важным поддерживать
• необходимо сохранить

Примеры использования Important to maintain на Английском языке и их переводы на Русский язык

it was all the more important to maintain that independence and confidentiality.
особенно важно сохранять независимость и конфиденциальность.

on CEDAW thought that culture is fixated and considered it is as very important to maintain culture because it is one's identity.
культура- это один из незыблемых устоев общества, что весьма важно сохранять культуру, так как она определяет самобытность их народа.

We therefore believe it very important to maintain the Consultative Process as a valuable United Nations forum,
Поэтому мы придаем очень большое значение поддержке Консультативного процесса как ценного форума Организации Объединенных Наций,

Just as important to maintain a common and coherent picture are office signs
Такими же важными для поддержания общей и целостной картины являются офисные таблички

image size(important to maintain the aspect ratio,
с размерами изображения( главное, чтобы сохранялась пропорция, если открытка 10 на 15 см,

more accessible to consumers in the interest of development, but at the same time it is becoming increasingly important to maintain the focus of the financial system on consumer needs.
повышает доступность финансовых услуг в интересах развития, но одновременно с этим возрастает значение сохранения фокуса финансовой системы на потребностях клиента.

it would be important to maintain a strong Office of my Special Representative, supported by a Deputy Special Representative, who would also
то будет важно сохранить надлежащим образом укомплектованную канцелярию моего Специального представителя, функционирующую при содействии заместителя Специального представителя,

since they consider it important to maintain each organization's identity
поскольку они считают важным сохранить независимый статус

it will still be important to maintain the momentum generated,
будет попрежнему необходимо сохранить набранные темпы работы,

In the context of the persistent terrorist threat, we consider it highly important to maintain vigilance and to improve the level of security of information regarding the system of physical protection of nuclear materials
В условиях сохраняющейся террористической угрозы придаем большое значение поддержанию бдительности и повышению уровня безопасности информации, касающейся системы защиты ядерных материалов

It is important to maintain this momentum.
И эту динамику важно сохранить.

It would be important to maintain momentum.
Важно сохранить эту динамику.

It's important to maintain the correct orbit.
Важно сохранять правильную орбиту.

That's why they're so important to maintain.
Вот почему так важно их сохранить.

Why is it important to maintain proper pH balance?
Почему важно поддерживать правильный баланс pH?

It is important to maintain a healthy body weight.
Важно поддерживать нормальный вес тела.

It is very important to maintain the proper chain tension.
Очень важно поддерживать правильное натяжение цепи.

It is important to maintain the momentum in this process.
Важно сохранять динамику этого процесса.

It was also important to maintain unofficial channels of communication.
Важно также сохранить неофициальные каналы связи.

It was important to maintain and strengthen relations with NGOs.
Важно поддерживать и укреплять взаимоотношения с НПО.