Примеры использования Incomplete secondary на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
183 have incomplete secondary education and 48 have primary education.
183 have incomplete secondary education, and 48 have primary education.
Of the 23.7 million people with incomplete secondary schooling, 4.7 million are 15-17 years old, and the vast majority of them(87 per cent) are continuing their studies; most of the people with no more than an incomplete secondary education are in the older age groups.
Из 23, 7 млн. человек, имеющих неполное среднее образование, 4, 7 млн. человек приходится на лиц в возрасте 15- 17 лет, подавляющее большинство( 87%) которых продолжает учиться; неполное среднее образование имеют в основном лица старших возрастов.183 have incomplete secondary education and 48 have primary education.
18 respondents would have incomplete secondary education.[4].
24- окончили общеобразовательную школу или профессиональное училище и 18- неполное среднее образование[ 4].183 have incomplete secondary education, and 48 have primary education.
the eighteen-month teacher training courses for incomplete secondary school.
полуторагодичные курсы по подготовке учителей для неполной средней школы.127(13.4 per cent) have incomplete secondary education.
to find them work after incomplete secondary education, and this may lead them into a socially unfavourable environment with all the consequences arising therefrom;
их трудоустройство после окончания неполной средней школы, что потенциально ведет их в социально неблагополучную среду с вытекающими отсюда последствиями;11.5 per cent have an incomplete secondary education.
5% не имеют полного среднего образования.the 1936-37 years graduates of incomplete secondary school 1 in the Nakhchivan city add interest to the museum.
выпуск учителей Закавказского педагогического института 1907 года и выпускников 1936- 37 годов полной средней колы 1 Нахичевани.persons with specialty education were predominant- 26.0% followed by persons with secondary education(22.0%) and incomplete secondary education 19.4.
среди занятых преобладали лица со специальным образованием( 26 процентов), а также лица со In 1997, after receiving an incomplete secondary education, he entered the Moscow Theater Art Technical School(MTTU),
В 1997 году, получив неполное среднее образование, поступил в Московское театральное художественно- техническое училище( МТХТУ),in the ninth grade pupils may receive a certificate of incomplete secondary education with distinction.
в девятых классах учащиеся получают свидетельство о получении неполного среднего образования с отличием.In question 13.3, education"below secondary" should include incomplete secondary school(from 1st to 9th grade, or 10th grade insecondary school."Secondary special education" means secondary technical schools."Higher education" includes persons with 3 full years and more in a university, university graduates and those who have received postdiploma training or have a scientific degree.">
В вопросе 13. 3- следует считать образование“ ниже среднего”- неполную среднюю школу, т. е. от 1 до 9( 10 для 11- ти классов)Shortly after the war, in spite of my incomplete secondary education, I was even offered to enter the Armored Tank Academy.
Мне даже, невзирая на мое неполное среднее образование, сразу после войны предложили поступать в Бронетанковую академию.These included 638,100 pupils in primary classes(grades 1-4), 581,100 in incomplete secondary education(grades 5-9) and 106,200 in secondary
Из них в начальных классах( I- IV классы)- 638 100; в классах неполной средней школы( V- IX классы)- 581 100;older have received secondary education(complete and incomplete secondary schooling) or higher education;
older have received secondary education(complete and incomplete secondary schooling) or higher education;
возрасте 15 лет и старше имеют среднее( полное и неполное) и высшее образование,197 had incomplete secondary education.
