INCREASED INVESTMENT - перевод на Русском

• увеличение инвестиций
• увеличение объема инвестиций
• рост инвестиций
• увеличить инвестиции
• расширение инвестиций
• увеличение капиталовложений
• расширения инвестиционных
• наращивания инвестиций
• возросшие инвестиции
• повышению инвестиционной
• дополнительных инвестиций

Примеры использования Increased investment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Benefits from expanding trade through trade liberalization can include increased investment, trade-related fiscal revenues, and employment
Преимущества расширения торговли через ее либерализацию могут включать увеличение объема инвестиций, связанные с торговлей бюджетно- финансовые поступления

Chad commended increased investment in cultural institutions
Чад одобрил увеличение инвестиций в культурные учреждения

Improved access to education, increased investment and better communication between the two islands were contributing towards the empowerment of women in Rodrigues,
Расширение доступа к образованию, рост инвестиций и улучшение сообщения между двумя островами способствуют расширению на острове Родригес прав

Increased investment in education, training
Увеличение объема инвестиций в образование, профессиональную подготовку

On this basis the increased investment in public transport should have a positive impact on women.
На основании этого увеличение инвестиций в общественный транспорт должно стать положительным фактором для женщин.

Increased investment in and support for innovative funding mechanisms like UNITAID
Увеличить инвестиции и поддержку инновационных механизмов финансирования, таких как ЮНЭЙДС

Increased investment is a further imperative,
Увеличение объема инвестиций также является императивом в том,

On the one hand, increased investment is an effective tool in fighting the short-term risk of no
С одной стороны, рост инвестиций является эффективным средством борьбы с краткосрочным риском отсутствия экономического роста

Increased investment in career development will allow staff to acquire the requisite skills
Увеличение инвестиций в развитие карьеры позволит сотрудникам приобретать необходимые навыки

Campaign for increased investment in the development of human capital through health, education and training.
Организовывать кампании за увеличение объема инвестиций в развитие людских ресурсов путем налаживания работы медицинских, образовательных и учебных учреждений.

Increased investment in transport infrastructure facilities,
Расширение инвестиций в объекты транспортной инфраструктуры, инвестиции- экспорт" в Африке, поскольку транспорт выступает важным фактором, определяющим конкурентоспособность.">

Its achievement would stimulate increased investment by industry and municipalities in pollution prevention
Ее достижение стимулировало бы увеличение инвестиций промышленности и муниципалитетов в предупреждение

This allows us to expect increased investment in the expansion of production,
Это позволяет ожидать рост инвестиций в расширение производства,

Increased investment in data collection
Необходимо увеличить инвестиции в области сбора

In spite of advances in technology and increased investment in disaster management, the toll of disasters continues to rise.
Несмотря на достижения научно-технического прогресса и увеличение капиталовложений в деятельность по обеспечению готовности к бедствиям и смягчению их последствий, ущерб от них продолжает увеличиваться.

It hoped that increased investment in social sectors would reduce poverty
Она выразила надежду на то, что увеличение объема инвестиций в социальные сектора сократит масштабы нищеты

What would so-called hard indicators be(such as increased investment in PHS as a proportion of national gross domestic product)?
Какими могут быть так называемые жесткие показатели( например, увеличение инвестиций в УОЗ как доли национального валового внутреннего продукта)?

First of all, the increased investment is unlikely to have been in tradeable goods sectors since that would have involved a surge in imports of capital goods.
Прежде всего, рост инвестиций вряд ли произошел в экспортных отраслях, поскольку это вызвало бы взлет импорта инвестиционных товаров.

The report urges increased investment in human resources in recognition of its role as a driving force for development.
В докладе отмечается настоятельная необходимость увеличить инвестиции в развитие человеческого потенциала с учетом его роли как движущей силы развития.

which were later incorporated into national legislation; and the increased investment in health care
которые впоследствии были включены в национальное законодательство, а также расширение инвестиций в сферу медицинского обслуживания