УВЕЛИЧЕНИЕ ИНВЕСТИЦИЙ - перевод на Английском

• increased investment
• enhancing investment
• greater investment
• higher investments
• increasing investment
• increased investments
• increasing investments
• boosting investment
• to invest more

Примеры использования Увеличение инвестиций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Увеличение инвестиций в человеческий капитал.
Raising of investments in human capital.

Это предполагает увеличение инвестиций в исследования в области сельского хозяйства
That means increased investment in the agricultural research and development sector

Увеличение инвестиций в этих областях позволило бы создать не только рабочие места в Африке,
Greater investment in those sectors would create not only jobs in Africa,

Чад одобрил увеличение инвестиций в культурные учреждения
Chad commended increased investment in cultural institutions

Увеличение инвестиций в гражданское общество
Greater investment in civil society

На основании этого увеличение инвестиций в общественный транспорт должно стать положительным фактором для женщин.
On this basis the increased investment in public transport should have a positive impact on women.

Увеличение инвестиций в государственную инфраструктуру имеет решающее значение для улучшения инвестиционного климата за счет снижения производственных затрат.
Higher investments in public infrastructure are critical to improving the investment climate through lower production costs.

Таким образом, увеличение инвестиций имеет стратегическое значение для достижения африканскими странами общих целей развития.
Boosting investment is therefore of strategic importance to achieve the broad development goals of African countries.

Увеличение инвестиций в сбор данных
Greater investment in data collection

Увеличение инвестиций в развитие карьеры позволит сотрудникам приобретать необходимые навыки
Increased investment in career development will allow staff to acquire the requisite skills

Кроме того, увеличение инвестиций в сельское хозяйство приводит к повышению спроса на сельскохозяйственную технику и другие вводимые ресурсы, а также дополнительные услуги, что помогает развивать производственный потенциал.
Furthermore, higher investments in agriculture results in higher demand for machineries and other inputs as well as supporting services, which promote the development of productive capabilities.

Ее достижение стимулировало бы увеличение инвестиций промышленности и муниципалитетов в предупреждение
Its achievement would stimulate increased investment by industry and municipalities in pollution prevention

Продолжать увеличение инвестиций в проекты развития сельского хозяйства с использованием таких передовых методов, как микрокредитование( Зимбабве);
Continue to invest more in rural development projects through best practices such as micro credit financing(Zimbabwe);

Для преодоления таких предрассудков потребуется увеличение инвестиций на цели найма учителей- женщин
Addressing such prejudices will require greater investment in the recruitment of women teachers

Какими могут быть так называемые жесткие показатели( например, увеличение инвестиций в УОЗ как доли национального валового внутреннего продукта)?
What would so-called hard indicators be(such as increased investment in PHS as a proportion of national gross domestic product)?

Таким образом, важным способом борьбы с нищетой является увеличение инвестиций в миростроительство и демократию.
An important way to combat poverty was thus to invest more in peacebuilding and democracy.

Увеличение инвестиций в здравоохранение за счет развития внебюджетной деятельности, расширения платных медицинских услуг,
Increasing investment in health care to develop capacity for raising extrabudgetary funds through paid medical services,

Не менее важное значение имеет увеличение инвестиций на цели здравоохранения и питания матери и ребенка.
Increased investments in the health and nutrition of mothers and children are equally important.

Увеличение инвестиций и экономический рост приведут к улучшению перспектив занятости как для мужчин, так и женщин.
Increased investment and economic recovery would improve employment prospects for both men and women.

Таким образом, увеличение инвестиций в общественный транспорт
Consequently, increasing investment in public transport