INCREASING INVESTMENT - перевод на Русском

• увеличение инвестиций
• увеличение объема инвестиций
• повышения инвестиционной
• увеличения инвестиционных
• увеличить инвестиции
• увеличения капиталовложений
• рост инвестиций
• наращивание инвестиций
• расширение инвестиций
• увеличения инвестиций
• увеличения объема инвестиций
• увеличении инвестиций
• повышение инвестиционной

Примеры использования Increasing investment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Medium- to long-term strategies must focus on increasing investment in infrastructure, building productive capacity,
Среднесрочные и долгосрочные стратегии должны быть ориентированы на увеличение инвестиций в инфраструктуру, создание производственного потенциала,

Marketing territories as a factor of socio-economic development, increasing investment activity and a favourable image of the territory.
Маркетинг территорий как фактор социально-экономического развития, повышения инвестиционной активности и формирования благоприятного имиджа территории.

Increasing investment in south-central Somalia, where the bulk
Увеличение объема инвестиций в южных районах центральной части Сомали,

At the same time, there are solutions: existing technology can reduce a building's energy consumption by 30 to 50 percent without greatly increasing investment costs10.
В то же время есть решение: существующие технологии позволяют снизить энергопотребление здания на 30- 50 процентов без значительного увеличения инвестиционных затрат9.

Such reforms include increasing investment in infrastructure and the energy,
Такие реформы включают рост инвестиций в инфраструктуру и энергетику,

macro-economic management, increasing investment and private sector development,
макроэкономическое управление, увеличение инвестиций, развитие частного сектора,

E katerina Vesnina, a delegate from the Institute for Business Financial Development will give insight into the problem solving methods used for increasing investment appeal of businesses.
П редставитель Института финансового развития бизнеса, Екатерина Веснина, расскажет о методах решения целого ряда проблем, касающихся повышения инвестиционной привлекательности бизнеса.

Long-term measures taken by the Government are aimed at increasing investment in human resource development
Долгосрочные меры, принятые правительством, нацелены на наращивание инвестиций в развитие людских ресурсов

thereby increasing investment.
что обеспечит рост инвестиций.

which would require increasing investment in productive capacities.
для чего требуется увеличение инвестиций в производственный потенциал.

The document contains a set of measures aimed at ensuring the conditions for increasing investment attractiveness and industrial competitiveness.
Документ содержит комплекс мероприятий, направленных на обеспечение условий для повышения инвестиционной привлекательности и конкурентоспособности отрасли.

mining sectors, critical factors that need to be addressed to spur development include increasing investment, transparency and accountability,
в горнодобывающем секторах к критически важным факторам, которые нужно учитывать для придания импульса развитию, относятся увеличение инвестиций, обеспечение прозрачности

We will not improve human well-being and social equity by only redirecting and increasing investment towards natural capital or eliminating"perverse market incentives" with respect to natural capital.
Нельзя повысить уровень благосостояния человека и социального равенства лишь за счет перенаправления и увеличения инвестиций в природный капитал или устранения так называемых<< порочных рыночных стимулов>> в отношении природного капитала.

regulation should be geared towards increasing investment in education and digital literacy.
регулирование должны быть нацелены на увеличение инвестиций в образование и повышение компьютерной грамотности.

Rapid economic growth in Africa provides opportunities for increasing investment in disaster risk reduction
Быстрый экономический рост в Африке обеспечивает возможности для увеличения инвестиций в снижение риска бедствий,

A new partnership with the European Investment Bank is laying the groundwork for increasing investment flows to the larger cities around Lake Victoria.
В рамках нового партнерства с Европейским инвестиционным банком готовятся обоснования для увеличения объема инвестиций, предназначенных для крупных городов в районе озера Виктория.

The scientific community is engaged to build economic evidence for increasing investment in SLM as a direct result of GM input.
Участие научных кругов в сборе экономической информации для обоснования необходимости увеличения инвестиций в УУЗР как непосредственный результат вклада ГМ в эту работу.

Focusing on improving product quality and increasing investment in quality, Xunda has implemented technological innovation projects to ensure the improvement of product technical performance and grade.
Сосредоточив внимание на улучшении качества продукции и увеличении инвестиций в качество, Xunda реализовала технологические инновационные проекты для обеспечения улучшения технических характеристик и качества продукции.

sustained rise in the levels of income depends on increasing investment, which has a very high import content.
устойчивый рост доходов зависит от увеличения объема инвестиций с очень большим импортным наполнением.

The scientific community is engaged to build economic evidence for increasing investment in SLM as a direct result of Global Mechanism(GM) input.
Участие научных кругов в сборе экономической информации, необходимой для увеличения инвестиций в УУЗР, непосредственно в результате вклада Глобального механизма ГМ.