INNOVATIVE STRATEGIES - перевод на Русском

• новаторские стратегии
• инновационные стратегии
• нетрадиционные стратегии
• новых стратегий
• новаторских стратегий
• инновационных стратегий

Примеры использования Innovative strategies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Promote innovative strategies for improving urban environmental planning
Пропаганда новаторских стратегий совершенствования планирования и организации природопользования в

We must devise innovative strategies that encourage the flow of resources to the South to accelerate sustainable development in poorer countries.
Мы должны разработать новаторские стратегии, которые способствуют направлению потока ресурсов в страны Юга в целях ускорения устойчивого развития беднейших стран.

EVAP proposes innovative strategies to meet these goals,
ЕПДВ предлагает инновационные стратегии для достижения этих целей,

Her Government recognized the importance of maintaining sustained action and devising more innovative strategies to increase the representation of women in male-dominated decision-making.
Правительство Сенегала признает важность принятия устойчивых мер и разработки инновационных стратегий в целях увеличения представительства женщин в процессе принятия решений, доминирующую роль в котором играют мужчины.

The subprogramme will focus on developing innovative strategies and documenting, analysing and disseminating policy options
Деятельность в рамках подпрограммы будет сосредоточена на разработке новаторских стратегий и на документировании, анализе

The project will develop innovative strategies and devise participatory approaches that are appropriate to the countries concerned.
Проект поможет выработать инновационные стратегии и всенародные подходы, отвечающие условиям соответствующих стран.

Seek innovative strategies whereby children who have completed their primary education who choose to work can combine working with continued education;
Изыскать новаторские стратегии, благодаря которым дети, закончившие свое начальное образование и решившие пойти работать, смогли бы сочетать трудовую деятельность с продолжением образования;

The subprogramme will focus on developing innovative strategies and documenting, analysing
Эта подпрограмма будет ориентирована на разработку инновационных стратегий и на документирование, анализ

predictable financing for new, innovative strategies to develop an effective
предсказуемое финансирование в контексте новых, новаторских стратегий для разработки эффективных

In paragraph 5, after the words"to devise innovative strategies for reaching", the words"the groups disproportionately affected by illiteracy,
В пункте 5 после слов" разработать новаторские стратегии в целях охвата" следует вставить слова" группы,

Innovative strategies must be developed to promote stability in the north, where the prevailing
Необходимо разработать инновационные стратегии, которые будут способствовать восстановлению стабильности в северных районах страны,

On a regional basis, it advocates for demand driven solutions and innovative strategies occurring at the local level, with a view to improving
На региональном уровне она призвана способствовать поиску способов решения насущных проблем и развитию инновационных стратегий на местном уровне,

The subprogramme will focus on developing innovative strategies and documenting, analysing
Данная подпрограмма будет сфокусирована на разработке новаторских стратегий и документировании, анализе

In response, many countries have implemented innovative strategies to expand the capacity of health systems to address HIV
В ответ на это многие страны осуществили новаторские стратегии для повышения потенциала систем здравоохранения, чтобы справиться с ВИЧ

EVAP proposes innovative strategies to meet these goals, by defining five strategic objectives, priority action areas
В ЕПДВ предлагаются инновационные стратегии для достижения вышеперечисленных целей путем определения пяти стратегиче- ских задач,

They require a whole-of-Government approach and innovative strategies across such sectors as health, education, agriculture,
Ее решение требует общегосударственного подхода со стороны правительства и новаторских стратегий по линии всех секторов,

It explores new knowledge and develops innovative strategies, approaches and models for achieving equal rights for women and men on global
Он занимается изучением возможностей применения новых знаний и разработкой инновационных стратегий, подходов и моделей для достижения равноправия женщин

Innovative strategies to increase funding for HIV and AIDS activities have met with success,
Инновационные стратегии по расширению финансирования деятельности по борьбе с ВИЧ и СПИДом оказались эффективными,

donors must develop innovative strategies to address such challenges,
доноры должны разработать новаторские стратегии для решения проблем такого рода,

Vi A programme to disseminate innovative strategies, which promotes the use of best practices in indigenous tourism activities and benefits 22 businesswomen directly
Vi внедрение программы распространения инновационных стратегий, призванной содействовать использованию передовых практик в секторе туризма в районе проживания коренных народов;