INSPECTORS WISH - перевод на Русском

• инспекторы хотели бы
• инспекторы желают

Примеры использования Inspectors wish на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Inspector wishes to point out that such cases of repeated delays
Инспектор желает подчеркнуть, то подобные случаи неоднократных задержек

The Inspector wishes to stress that the present proposed model for coherence
Инспектор желает подчеркнуть, что настоящая предлагаемая модель слаженности

In this regard, the Inspector wishes to highlight the crucial responsibility of the secretariat in assisting them to overcome these difficulties.
В связи с этим Инспектор хотел бы подчеркнуть ключевую ответственность секретариата в деле оказания им содействия в преодолении этих трудностей.

The Inspector wishes to express his appreciation to all who assisted him in the preparation of this report,
Инспектор хотел бы выразить признательность всем, кто помогал ему в подготовке настоящего доклада

The Inspector wishes to express his deep appreciation to all those who assisted him in the preparation of this report, particularly the management
Инспектор хотел бы выразить свою глубокую признательность всем, кто оказал ему содействие при подготовке настоящего доклада,

The Inspector wishes to express his appreciation to all who assisted him in the preparation of this report,
Инспектор хотел бы выразить свою признательность всем, кто помогал ему при подготовке настоящего доклада,

The Inspector wishes to express his appreciation to all who assisted him in the preparation of this report, particularly those who
Инспектор хотел бы выразить свою признательность всем, кто оказал ему содействие при подготовке настоящего доклада,

The Inspector wishes to highlight that risk assessment is a prerequisite for risk management
Инспектор хотел бы подчеркнуть, что оценка рисков является предпосылкой для управления рисками

The Inspector wishes to express appreciation to the staff of those United Nations organizations,
Инспектор хотел бы выразить признательность тем сотрудникам организаций, фондов

Therefore, from the very outset, the Inspector wishes to stress that mutual respect
В этой связи с самого начала Инспектор хотел бы подчеркнуть, что взаимное уважение

The Inspector wishes to express his appreciation to all those who assisted him in the preparation of this report, in particular the
Инспектор хотел бы выразить свою признательность всем, кто оказал ему содействие в подготовке настоящего доклада,

The Inspector wishes to highlight certain additional services that are provided at some headquarters duty stations,
Инспектор хотел бы отметить ряд дополнительных услуг, которые предоставляются в некоторых местах расположения штаб-квартир с незначительными

The Inspector wishes to express his appreciation to all who assisted him in the preparation of the present report,
Инспектор хотел бы выразить свою признательность всем, кто оказал ему содействие при подготовке настоящего доклада,

The Inspector wishes to express his appreciation to all who assisted him in the preparation of this report,
Инспектор пожелал выразить свою признательность всем, кто оказывал ему помощь в подготовке этого доклада,

their members towards a unified federation would certainly take time to implement, the Inspector wishes to suggest to all SRBs in the United Nations system that reasonable steps be taken to conduct an in-depth evaluation of all services needed from a unified federation
их членов к созданию единой федерации, безусловно, потребуется время, Инспектор хотел бы предложить всем ОПП в системе Организации Объединенных Наций предпринять на основе прошлого опыта разумные шаги по проведению углубленной оценки всех услуг,

While a few organizations have adopted an OSH policy(see Figure 1 below), the Inspector wishes to cite the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO)
Хотя политика в области БГТ имеется у целого ряда организаций( см. диаграмму 1 ниже), Инспектор хотел бы особо отметить Продовольственную

The Inspector wishes to express his appreciation of the personal support received from the current High Commissioner
Инспектор хотел бы выразить свою признательность действующему Верховному комиссару за оказанную им личную поддержку,

The Inspector wishes to express his deep appreciation to all those who assisted him in the preparation of this report, and particularly to those
Инспектор хотел бы выразить свою глубокую признательность всем, кто оказал ему содействие при подготовке настоящего доклада,

The Inspectors wish to stress the difficulties encountered in having a clear picture of UNODC staffing due to shared resources with UNOV.
Инспекторы хотели бы подчеркнуть проблемы, возникающие при попытке получить четкое представление о кадровом обеспечении Управления по причине единых ресурсов ЮНОДК и ЮНОВ.

The Inspectors wish to underscore that in the trend analysis, staff employed with
Инспекторы хотели бы подчеркнуть, что при проведении анализа тенденций не учитывались сотрудники,