INSTRUMENT OF RATIFICATION - перевод на Русском

• ратификационный документ
• ратификационную грамоту
• документ о ратификации
• грамоту о ратификации
• ратификационная грамота
• ратификационной грамоты
• документа о ратификации
• документе о ратификации
• ратификационной грамоте
• документы о ратификации
• грамоты о ратификации
• ратификационные документы

Примеры использования Instrument of ratification на Английском языке и их переводы на Русский язык

The instrument of ratification was accompanied by the following declaration.
Документ о ратификации сопровождался следующим заявлением.

Instrument of ratification signed on 29 October 2001.
Ратификационная грамота подписана 29 октября 2001 года.

The deposit of any instrument of ratification, acceptance, approval or accession;
О передаче на хранение любого документа о ратификации, принятии, утверждении или присоединении;

The instrument of ratification was deposited by the USSR on 28 April 1988.
Документ о ратификации был сдан на хранение СССР 28 апреля 1988 года.

The instrument of ratification was deposited on 16 September 2002.
Ратификационная грамота была сдана на хранение 16 сентября 2002 года.

Instrument of ratification published in Official Gazette No. 221 of 18 November 1999.
Документ о ратификации опубликован в<< Гасета>>№ 221 от 18 ноября 1999 года.

The instrument of ratification will be submitted shortly.
Ратификационная грамота будет представлена в скором времени.

Accordingly, the United States included the following reservation in its instrument of ratification.
В связи с этим Соединенные Штаты включили в свой документ о ратификации следующую оговорку.

Instrument of ratification deposited on 20 March 1974.
Ратификационная грамота сдана на хранение 20 марта 1974 года.

Instrument of ratification deposited on 4 April 1996.
Ратификационная грамота сдана на хранение 4 апреля 1996 года.

Instrument of ratification deposited on 3 July 2002.
Ратификационная грамота сдана на хранение 3 июля 2002 года.

The instrument of ratification will be presented to the SecretaryGeneral of the United Nations shortly.
Ратификационная грамота будет вскоре представлена Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.

Instrument of ratification deposited on 26 October 1928.
Ратификационная грамота депонирована 26 октября 1928 года.

Instrument of ratification deposited on 13 December 1938.
Ратификационная грамота депонирована 13 декабря 1938 года.

Instrument of ratification deposited on 28 February 1992.
Ратификационная грамота депонирована 28 февраля 1992 года.

Instrument of ratification deposited on 13 January 1994.
Ратификационная грамота депонирована 13 января 1994 года.

In their number will soon be the instrument of ratification submitted by my country.
Вскоре в их числе будет и ратификационная грамота, представленная моей страной.

The instrument of ratification was deposited with the OECD on 8 June 1999.
Ратификационные грамоты были сданы ОЭСР на хранение 8 июня 1999 года.

Switzerland accepted that undertaking without implying that it represented an instrument of ratification.
Швейцария приняла это обязательство при условии, что оно не является ратификационной грамотой.

Bulgaria deposited its instrument of ratification on 7 March 2006.
Болгария сдала на хранение документ о ратификации 7 марта 2006 года.