RATIFICATION - перевод на Русском

• ратификация
• ратифицировать
• ратификационный
• ратификации
• ратификационные
• ратификацию
• ратификацией
• ратифицирована
• ратифицировала
• ратифицировало
• ратификационного
• ратификационных

Примеры использования Ratification на Английском языке и их переводы на Русский язык

Germany finalises ratification of Lisbon Treaty.
Германия окончательно ратифицировала Лиссабонское соглашение.

AI recommended ratification of OP-CAT by 2012.
МА рекомендовала ратифицировать к 2012 году ФП- КПП.

Today, the protocol awaits ratification by eight countries.
Сегодня этот протокол ждет ратификации со стороны восьми стран.

The status of ratification of the Protocol on PRTRs;
Положение дел с ратификацией Протокола о РВПЗ;

The Czech Republic welcomed the ratification of OP-CAT.
Чешская Республика приветствовала ратификацию ФП- КПП.

Signaturet ratification, acceptance, approval, accession.
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение.

The Committee notes with appreciation the State party's ratification of.
Комитет с удовлетворением отмечает, что государство- участник ратифицировало.

Its ratification is expected to occur in the near future.
Ожидается, что она будет ратифицирована в самом ближайшем будущем.

Ms. MAKINEN welcomed Bolivia's ratification of the Convention without reservations.
Г-жа МАКИНЕН выражает удовлетворение в связи с тем, что Боливия ратифицировала Конвенцию без оговорок.

CEDAW and CAT recommended ratification of CRPD and OP-CRPD.
КЛДЖ и КПП рекомендовали ратифицировать КПИ И КП- КПИ.

Promoting ratification and application of the Protocol on SEA.
Меры содействия скорейшей ратификации и применению Протокола по СЭО.

Ratification mechanism for conventions and agreements.
Ратификационный механизм для конвенций и соглашений.

Welcoming also the ratification of the Convention by some States.
Приветствуя также ратификацию Конвенции рядом государств.

Ratification by Senegal of some international conventions.
Ратификация ряда международных конвенций Сенегалом.

Status of the ratification of the 12 counter-terrorism conventions.
Положение дел с ратификацией 12 конвенций о борьбе.

African Charter on Human and Peoples Rights, ratification 17 July 1986;
Африканская хартия прав человека и народов; ратифицирована 17 июля 1986 года;

The Committee further notes with appreciation the State party's ratification of.
Помимо этого, Комитет выражает удовлетворение по поводу того, что государство- участник ратифицировало.

CARICOM warmly welcomes Mexico's ratification of the Rome Statute on 31 October.
КАРИКОМ искренне приветствует тот факт, что 31 октября Римский статут ратифицировала Мексика.

Ratification and implementation of the various instruments promoting human rights;
Ратифицировать и осуществить различные документы, касающиеся обеспечения прав человека;

Information on ratification of the international conventions on labour migration.
Информация о ратификации международных конвенций по трудовой миграции.