RATIFIOINTI in English translation

• ratification
• ratifying
• ratifications
• ratified

Examples of using Ratifiointi in Finnish and their translations into English

Sopimuksen ratifiointi on parhaillaan käynnissä.
The Treaty is in the process of ratification.

Amsterdamin sopimuksen ratifiointi saatetaan toivottavasti loppuun muutaman kuukauden kuluessa.
The ratification of the Amsterdam Treaty will hopefully be complete within a few months.

Ratifiointi on joskus liian hidasta
The process of ratification at national level is,

Århusin yleissopimuksen ratifiointi kuuluu komission ensisijaisiin poliittisiin tavoitteisiin.
The ratification of the Aarhus Convention is a political priority for the Commission.

Århusin yleissopimuksen ratifiointi on komission ensisijainen poliittinen tavoite.
The ratification of the Aarhus Convention is a political priority for the Commission.

Perustuslakisopimuksen ratifiointi voi tarjota uusia mahdollisuuksia.
The ratification of the Constitutional treaty may open new perspectives.

Perustuslain ratifiointi on tilaisuus keskustella siitä, millaisen Euroopan me haluamme.
The ratification of the Constitution is an opportunity to debate the kind of Europe we want.

Tärkeä saavutus vuonna 2002 oli Kioton pöytäkirjan ratifiointi EU: ssa.
Another major achievement during 2002 was the Ratification of the Kyoto Protocol by the EU.

näin estää sopimuksen ratifiointi.
so prevent the exchange agreement from being ratified.

Päätelmä 1: saatetaan päätökseen Europol-yleissopimuksen muuttamisesta tehtyjen kolmen pöytäkirjan ratifiointi.
Conclusion 1: finalise the ratification of the three Protocols amending the Europol Convention.

Kidutuksen vastaiseen yleissopimukseen liitetyn pöytäkirjan ratifiointi on erittäin tärkeää.
The ratification of the Protocol to the Convention against Torture is vital.

nyt kiireellinenkysymys on Lissabonin sopimuksen ratifiointi.
the urgent issue now is the ratification of the Lisbon Treaty.

Sen on tultava voimaan ennen kuin kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen ratifiointi saatetaan päätökseen.
It needs to enter into force before completion of the ratification of the PCA.

mitä seuraa ratifiointi tai hyväksyminen.
followed by ratification or acceptance.

Vuonna 1979 tehdyn kaikkinaisen naisten syrjinnän poistamista koskevan yleissopimuksen ratifiointi.
The ratification of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW)(1979);

mitä seuraa ratifiointi tai hyväksyminen.
followed by ratification or approval.

Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen ja sen pöytäkirjojen ratifiointi on edennyt neljässä niistä 10:stä jäsenvaltiosta,
Progress has been achieved by four EU-10 Member States in ratifying the Convention on the protection of the European Communities' financial interests

Kioton pöytäkirjan ratifiointi on välttämätöntä,
Ratifying the Kyoto Protocol is crucial,

Yleissopimuksen voimaantuloon vaadittiin vähintään 60 maan ratifiointi, ja juuri siitä syystä sen voimaantulo kesti 12 vuotta.
They demanded at least 60 ratifications before it came into force, and that is why it has taken 12 years.

Perusoikeuskirjan ratifiointi olisi yksi kaikkein kunnianhimoisimmista askelista,
Ratifying the Charter of Fundamental Rights