RATIFICA in English translation

• ratification
• ratified
• ratifying
• ratifies
• ratify
• ratifications

Examples of using Ratifica in Italian and their translations into English

Ratifica dell'accordo Ocse da parte della Comunità europea in data 11 dicembre.
This OECD agreement was ratified by the Euro pean Community on 11 December.

L'obiettivo è la ratifica del trattato MES entro la metà del 2012.
The aim is for the ESM Treaty to be ratified by mid-2012.

Ratifica della CFA 2000.
Conclusion of AFA 2000.

Ratifica delle CFA 2002.
Conclusion of AFA 2002.

Ratifica del Presidente del sottocomitato,
Confirmation of subcommittee president,

Si origina un conflitto che ha radici nell'ingiustizia sociale preesistente e che la ratifica.
This originates a conflict which is rooted in social injustice and ratifies it.

E da altri attori della società civile nel raccomandare la ratifica del Protocollo facoltativo alla Convenzione.
And other civil society actors in advocating for the ratification of OPCAT.

Occorre fissare una data precisa per la ratifica del compromesso definitivo.
A specific date must be set for the signing of a final commitment.

Questa dichiarazione è formulata anche al momento della ratifica della Convenzione.
The same declaration shall be made at the time of the conclusion of the Convention.

Motivo per cui i Repubblicani in Senato bloccherebbero la sua ratifica.
Which is why Senate Republicans would block her confirmation.

L'entrata in vigore del Trattato richiede la ratifica da parte di almeno trenta paesi.
To enter into force the Treaty must be ratified by at least thirty countries.

Praga non ha ratificato il trattato e la ratifica presenta problemi gravissimi.
Prague has failed to ratify and it has enormous problems with ratification.

dobbiamo anche dare l'esempio per quanto riguarda la ratifica.
to lead the way, as people have said, on ratification.

Il presidente Corazon Aquino ha inaugurato la quinta Repubblica dopo la ratifica della costituzione attuale.
President Corazon Aquino inaugurated the Fifth Republic after the present constitution was ratified.

La raccomandazione è stata sottoposta alla ratifica del Consiglio FIFA.
The recommendation was submitted for the ratification by the FIFA Council.

Sono in corso attività per la ratifica negli altri paesi del mondo.
There are ongoing activities on ratification in the rest of the countries around the world.

Ratifica del precedente atto
Ratification of the earlier deed

Ratifica==L'ambasciata ritornò poi ad Atene per presentare le proposte all'ecclesia,
Ratification==The embassy then returned to Athens to present the proposed terms to the"Ecclesia",

Ho ricevuto una comunicazione ufficiale dal Presidente che ratifica le raccomandazioni fatte da questa commissione alla luce delle registrazioni inviateci dal dott. Hasslein.
I have received an official notification from the president, ratifying the recommendations made by this commission in light of the tape recordings delivered to us by Dr Hasslein.

Esamina i trattati degli Stati membri tra loro oppure con l'estero e li ratifica in quanto siano ammissibili(vedere art. 23,
Examining the treaties of the member States among themselves or with foreign countries, and ratifying them if they are admissible(see article 23,