INTERESTING PROPOSAL - перевод на Русском

• интересное предложение
• интересным предложением

Примеры использования Interesting proposal на Английском языке и их переводы на Русский язык

his delegation welcomed the forthcoming exploratory session of the Working Group on Insolvency Law on the interesting proposal to develop a model law on corporate insolvency that would encourage the adoption of effective national corporate insolvency regimes.
его делегация приветствует предстоящую исследовательскую сессию Рабочей группы по законодательству о несостоятельности, посвященную интересному предложению о разработке типового закона о несостоятельности юридических лиц, который способствовал бы принятию эффективных национальных режимов несостоятельности юридических лиц.

One interesting proposal by the United Nations International Drug Control Programme(UNDCP) calls for debt swap, whereby part of
Международная программа Организации Объединенных Наций по контролю над наркотиками( ЮНДКП) выдвинула интересное предложение с призывом аннулировать задолженность,

Mr. Gual(Cuba) said that his delegation had taken note of the Frente POLISARIO's interesting proposal for a Special Committee visiting mission to the area and recalled that 29
Гн Рекейхо Гуаль( Куба) говорит, что его делегация принимает к сведению интересное предложение представителя Фронта ПОЛИСАРИО о направлении выездной миссии в территорию,

The reports also contain interesting proposals for further implementation,
В этих докладах также содержатся интересные предложения в отношении дальнейшего осуществления,

There were interesting proposals which separately solved some problems.
Там были интересные предложения, которые по отдельности решали какие-то проблемы.

ready to respond quickly for interesting proposals.
готовы оперативно реагировать на интересные предложения.

The delegation arrived at a number of conclusions and made interesting proposals.
Члены делегации пришли к ряду выводов и внесли интересные предложения.

But there are more interesting proposals.
Но есть и более интересные предложения.

I return to dancing hits when I get interesting proposals.
возвращаюсь к танцевальным хитам, когда получаю интересные предложения.

But one of the most interesting proposals in the Internet shops, is a system of discounts.
Но одним из самых интересных предложений в интернет магазинах, является система скидок.

For each request, we found lots of interesting proposals.
На каждый запрос у нас найдется уйма интересных предложений.

Hazel started getting many interesting proposals after featuring"Adını Feriha Koydum.
После« Ферихи» Хазал стала получать много интересных предложений.

Many intelligent speeches and interesting proposals were made in our scientific and practical conference.
На нашей научно- практической конференции прозвучало очень много толковых выступлений и интересных предложений.

In general, the company delegation brought more than a dozen interesting proposals from Almaty.
В целом же заводская делегация привезла из Алматы свыше десятка интересных предложений.

renowned personalities have advanced numerous interesting proposals in this regard.
известные политические деятели высказали ряд интересных предложений в этой связи.

Within the Grandvalira ski pass deals, there are very interesting proposals for children, focused on any stage of childhood,
В рамках ски- пасс Grandvalira предлагаются очень интересные предложения для детей, ориентированные на любой этап детства,

In summary, the most interesting proposals are presented and based on a critical analysis of reasonably general method of restructuring enterprises to achieve significant economic growth.
В обобщенном виде представлены наиболее интересные предложения и на основании критического анализа обоснованна общая методика реорганизации предприятий для достижения значительного экономического роста.

The grant programmes help to select, on a competitive basis, the most interesting proposals opening up exciting development opportunities for our cities and towns.
Грантовые программы позволяют на конкурсной основе отобрать самые интересные предложения, которые открывают совершенно новые возможности для развития городов.

In this connection, interesting proposals have been made in the Conference on Disarmament that we hope provide us an incentive to reach an agreement on its programme of work.
В этой связи интересные предложения были выдвинуты на Конференции по разоружению, которые, как мы надеемся, дадут нам стимул к достижению договоренности по ее программе работы.

All these interesting proposals were supported by the head of the planning
Все эти интересные предложения были поддержаны начальником отдела планирования