INTERNATIONAL MIGRATION - перевод на Русском

• international migration
• международной миграции
• международных миграционных
• международных мигрантов
• международная миграция
• международной миграцией
• международную миграцию
• международной миграционной
• международного миграционного
• международные миграционные

Примеры использования International migration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regional differentials in international migration.
Региональные различия в международной миграции.

Unavailability of data sources on international migration flows;
Отсутствие источников данных о международных миграционных потоках;

International Migration to Kazakhstan in the Period of Sovereign Development.
Международная миграция в Казахстане в период суверенитета// ж.

International migration policies do not exist in isolation, all have global repercussions.
Международные миграционные стратегии не существуют изолированно-- все они имеют глобальные последствия.

International migration should be seen in a global context.
Международную миграцию следует рассматривать в глобальном контексте.

Section VII.D addresses citizenship issues arising from international migration.
В разделе VII. D рассматриваются вопросы гражданской принадлежности, связанные с международной миграцией.

Second High-level Dialogue on International Migration and Development.
Второй диалог высокого уровня по международной миграции и развитию.

The Assembly also urged integrating gender perspectives in international migration policies and programmes.
Ассамблея также настоятельно призвала учитывать гендерный аспект в международных миграционных стратегиях и программах.

International migration and regional specificity.
Международная миграция и региональная специфика.

Attempts to penalize or criminalize international migration will not work.
Попытки наказывать или криминализировать международную миграцию не решат проблему.

International migration networks may also be the vehicles for so-called social remittances.
Международные миграционные сети могут также служить механизмами для так называемых<< социальных денежных переводов.

Portugal recognizes that the linkages between international migration and development are complex.
Португалия признает, что взаимосвязь между международной миграцией и развитием сложна.

Regression models in evaluation of international migration factors.
Регрессионные модели в оценке факторов международной миграции.

International migration and development;
Международная миграция и развития;

No country can manage international migration alone.
Ни одна страна не может регулировать международную миграцию в одиночку.

Those transnational networks are today an essential developmental resource associated with international migration.
Сегодня эти транснациональные сети являются необходимым ресурсом развития, связанным с международной миграцией.

The Almaty Process on refugee protection and international migration.
Алматинский процесс по защите беженцев и международной миграции.

International migration is one of the drivers of population change.
Международная миграция является одним из определяющих факторов изменения численности населения.

Thus, since 1996 the number of Governments wishing to reduce international migration has fallen by half.
Так, после 1996 года количество правительств, стремящихся сократить международную миграцию, уменьшилось вдвое.

Kenya underscores the close link between international migration and development.
Кения подчеркивает тесную связь между международной миграцией и развитием.