IS A REGION - перевод на Русском

• регион
• область
• район
• регионом
• является районом

Примеры использования Is a region на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now, South America is a region where all States are parties to the ICC.
В настоящее время Южная Америка является регионом, в котором участниками МУС являются все государства.

Particular recognition was given to the fact that this is a region in crisis.
Особое внимание уделялось тому факту, что этот регион находится в кризисном положении.

Brabant is a region in the Low Countries.
Балахна- город в Нижегородской области.

Umbria is a region of modern Italy.
Помпеи- современный город в Италии.

It is a region with micro climate, clean air without pollutant industrial with very fresh seafood
Это регион с микро- климат, чистый воздух без загрязняющих промышленных с очень свежие морепродукты

This is a region rich in folk traditions,
Данная область богата народными традициями,

Central Asia is a region which possesses many valuable resources
Центральная Азия- это регион, обладающий многими ценными ресурсами,

A minimal territorial unit is a region of the subject of the Russian Federation/ a district of a city of federal significance such as Moscow, St. Petersburg, and Sevastopol.
Минимальная территориальная единица- район субъекта РФ/ округ города Федерального значения Москва, Санкт-Петербург, Севастополь.

Cesme is a region on the rise- this once quiet peninsula is becoming a star in its own right,
Чешме- это область на подъеме: в прошлом тихий полуостров, Чешме становится" звездой", привлекая с каждым

Today, Kostanay region is a region with stable social
Сегодня Костанайская область- это регион со стабильной социально-политической обстановкой

This is a region of blooming orchards,
Район цветущих садов,

It is a region of China, and the Government of the People's Republic of China is the only legitimate representative of China to the United Nations.
Он является районом Китая, и правительство Китайской Народной Республики является единственным законным представителем Китая в Организации Объединенных Наций.

Location: Campbells Pocket is a region on the east coast of Australia,
Местонахождение: Кэмпбеллс Покет- это регион на восточном побережье Австралии,

It is a region of separate existence,
Это область раздельного существования,

The Bermuda Triangle is a region in the western part of the North Atlantic Ocean where a number of aircraft and surface vessels allegedly disappeared mysteriously.
Бермудский треугольник- район в Атлантическом океане, в котором якобы происходят таинственные исчезновения морских и воздушных судов.

A black hole is a region of spacetime exhibiting such strong gravitation that nothing can escape from inside it.
Черная дыра- область в пространстве- времени, притяжение которой настолько велико, что ни одно тело не может ее покинуть.

Although Rõuge is a region with high potential of fishing tourism,
Несмотря на то, что Рыуге является регионом рыболовного туризма с большим потенциалом,

The Statute determines that the APV is an inseparable part of the RS and that it is a region in which multiculturality, multiconfessionalism and other European principles
В Уставе говорится, что АКВ является неотъемлемой частью РС и регионом, в котором традиционно поощряются культурное разнообразие,

Moreover Central Asia is a region where many traditional forms of cultural expressions are being lost or forgotten and this is something that we want to alleviate.
К тому же Центральная Азия является регионом, где теряются и забываются многие традиционные формы культурного самовыражения.

As the PMR is a region with a power surplus, Transdniestria exports electric power to Romania and Moldova.
В связи с тем, что ПМР является энергоизбыточным регионом, Приднестровье экспортирует электро энергию в Румынию и Молдову.