IS ACTIVELY COOPERATING - перевод на Русском

• активно сотрудничает
• активно взаимодействует
• активное сотрудничество

Примеры использования Is actively cooperating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now the sides are actively cooperating in organizational matters.
Сейчас стороны активно сотрудничают в решении организационных вопросов.

Our countries' companies are actively cooperating.
Активно сотрудничают компании наших стран.

Kazakhstani universities are actively cooperating with foreign universities.
Казахстанские альма-матер активно сотрудничают с зарубежными вузами.

Russia and China are actively cooperating on this track.
Россия и Китай активно взаимодействуют на этом треке.

We are actively cooperating in various space initiatives.
Мы активно сотрудничаем в осуществлении различных космических инициатив.

We are actively cooperating with many international organizations,
Мы активно сотрудничаем с международными организациями,

W e are actively cooperating in this field with Kazakhstan,
В данный момент мы активно сотрудничаем в этой сфере с Казахстаном,

Our countries are actively cooperating in this area, too.
В этом направлении наши страны также активно взаимодействуют.

Bulgaria was actively cooperating with NATO and openly declared its readiness to shoulder responsibility and act as a reliable partner,
Болгария активно сотрудничает с НАТО и открыто заявляет о готовности взять на себя ответственность надежного партнера,

the law enforcement agencies of Ukraine are actively cooperating with the Governments of other countries and with international organizations.
правоохранительные органы Украины активно сотрудничают с правительствами других стран, международными организациями.

Belarus reported that it was actively cooperating with the States members of the Commonwealth of Independent States(CIS)
Беларусь сообщила о том, что она активно сотрудничает с государствами-- членами Содружества Независимых Государств( СНГ)

The Republic of Moldova and Ukraine were actively cooperating at the bilateral and multilateral levels in crime prevention
Республика Молдова и Украина активно сотрудничают на двустороннем и многостороннем уровнях в деле предупреждения преступности

The country had established a national anti-terrorism centre, which was actively cooperating with its counterparts at the international
В стране создан национальный антитеррористический центр, который активно сотрудничает с аналогичными центрами на международном

Presently, we are actively cooperating in the sphere of trade finance operations
На сегодняшний день, мы ведем активное сотрудничество в области торгового финансирования

the Republic of Serbia was actively cooperating with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
Республика Сербия активно сотрудничает с Международным трибуналом по бывшей Югославии( МТБЮ)

The law enforcement agencies of Azerbaijan are actively cooperating with their foreign counterparts on all aspects of countering terrorism.
Правоохранительные органы Азербайджана активно сотрудничают с соответствующими ведомствами зарубежных государств по всем аспектам борьбы с терроризмом.

Lebanon considered cooperation to be a key element for the success of the fight, and was actively cooperating with other partners.
Ливан считает сотрудничество залогом успеха в этой борьбе и активно взаимодействует с другими партнерами.

Government bodies are actively cooperating with the United Nations Children's Fund(UNICEF), the Centre for Educational Innovation,
Осуществляется активное сотрудничество государственных органов с Детским фондом Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ), Центром инноваций в образовании,

AALCC stated that it was actively cooperating with the Government of Qatar in organizing an International Conference on the International Legal Issues Arising under the United Nations Decade of International Law.
ААКПК заявил, что он активно сотрудничает с правительством Катара в организации международной конференции о международно-правовых вопросах, связанных с Десятилетием международного права Организации Объединенных Наций.

Russia and South Africa are actively cooperating on scientific projects, establishing relationships between individual higher education institutions from the two countries.
Россия и ЮАР активно сотрудничают в области науки между отдельными образовательными организациями высшего образования двух стран.