СОТРУДНИЧАТЬ - перевод на Английском

• cooperate
• cooperation
• work
• collaborate
• collaboration
• co-operate
• partner
• cooperating
• working
• collaborating
• cooperated
• cooperates
• worked

Примеры использования Сотрудничать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сотрудничать с властями Гаити по вопросам миграции( Бельгия);
Collaborate with the Haitians authorities on migration issues(Belgium);

Продолжать сотрудничать с наблюдательными договорными органами по правам человека;
Continue its cooperation with the human rights treaty monitoring bodies.

Вы можете сотрудничать с Carpathian Yoga Fest как.
You may cooperate with Carpathian Yoga Fest as.

Продолжать сотрудничать с китайскими коллегами по проведению экологических исследований на озере Поянху.
Continue collaboration with Chinese colleagues on ecological studies and environmental management at Poyang Lake.

Она будет сотрудничать с вами, насколько это разумно.
She will co-operate as far as it is reasonable.

Сотрудничать с компанией Coolhousing мы начали в 2011 г.
We began cooperating with Coolhousing in 2011.

И Америка будет сотрудничать с теми, кто принимает такой подход.
So America will partner with those that promote that vision.

Проект будет сотрудничать с Министерством по этим вопросам.
The project will collaborate with the Ministry on these issues.

Вам лучше сотрудничать со мной, ясно?
You better work with me, okay?

Подкомиссия продолжала сотрудничать с договорными органами.
The Sub-Commission continued its cooperation with treaty bodies.

Администрация пенитенциарных учреждений должна сотрудничать с ответственными учреждениями в гражданском обществе.
Prison authorities should cooperate with responsible institutions in the community.

Продолжать сотрудничать со средствами массовой ин- формации Кустанайской области.
Continue collaboration with mass-media of Kostanay Region.

Я предлагаю тебе сотрудничать, Куинн.
I suggest you co-operate, Quinn.

Турция предложила сотрудничать с УВКПЧ в этой области.
Turkey encouraged cooperating with OHCHR in this respect.

Он призывает НПО и впредь сотрудничать с его правительством в сфере прав человека.
He urged NGOs to continue working with his Government in the area of human rights.

Почему Вам выгодно сотрудничать с нами 1.
Why should you work with us profitable 1.

Она должна сотрудничать с другими организациями, занимающимися практическим применением знаний.
It should collaborate with other knowledge translation organizations.

Сотрудничать с наиболее рациональными поставщиками с целью снизить воздействие на окружающую среду.
Partner with the most efficient suppliers to lower our life-cycle environmental footprint.

Аэрофлот начал сотрудничать с TripAdvisor.
Aeroflot started cooperation with TripAdvisor.

Продолжать сотрудничать со средствами массовой информации Кустанайской области.
Continue cooperate with mass-media in Kostanay Region.